Werbung
 Übersetzung für 'Bierwirtschaft' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
гастр.
пивная {ж}
Bierwirtschaft {f} [Lokal]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bierwirtschaft' von Deutsch nach Russisch

Bierwirtschaft {f} [Lokal]
пивная {ж}гастр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1899 betrieb Peter Gehle in Langenohl eine Bierwirtschaft.
  • Der Name "Zum Scharfen Eck" beruht nicht auf der Ecklage des Gebäudes, sondern stammt vom Namen einer früheren Eigentümerin: 1871 erwarb Mathilde Scharf, geborene von Renauld, das Haus, in dem ihr Ehemann Friedrich Scharf eine Bierwirtschaft einrichtete.
  • Das erste Schulgebäude entstand 1865, wurde aber bereits 1877 an einen Christian Langhammer verkauft, der darin eine Bierwirtschaft einrichtete.
  • Eine Bierwirtschaft Heinz, geführt von dem in Fehrenbach gebürtigen und 1875 nach Schwärzdorf eingeheirateten August Theodor Heinz (1848–1885) bestand bis 1886.
  • Später wurden die Gebäude der "Treuen Freundschaft", Alaunhütte, Magazin und Wohnbau, als Bierwirtschaft und Gemeindehaus benutzt.

  • Die weitläufige Gastronomie des Hauses (Biergarten/Bierwirtschaft, Café und Bar) wurde von der Firma Lerch (bis April 2020) aus Biberach übernommen.
  • Pezold besuchte die landwirtschaftliche Schule in Lichtenhof bei Nürnberg und betrieb Landwirtschaft, eine Bierwirtschaft und eine Bierbrauerei.
  • Nach der Säkularisation wurde das Schlösschen ab 1810 zur Bierwirtschaft umgenutzt und ein Langflügel angebaut.
  • Seit Ende des Zweiten Weltkrieges waren im Haus eine Metzgerei, eine Bierwirtschaft und eine Verkaufsstelle für Eis untergebracht.
  • In diesem Haus wurde eine einfache Bierwirtschaft für die Waldarbeiter eingerichtet.

  • August 1867 nachts gegen 1:30 Uhr brach in der "Müllerschen Bierwirtschaft" in der "Fahrgasse", direkt hinter dem Dom, Feuer aus.
  • Die brach liegenden Kuranlagen wurden vorübergehend durch eine Bierwirtschaft und für sporadische Veranstaltungen genutzt, ehe ein Jahr später ein neues Investitionskonzept griff.
  • Dort war er zunächst einige Jahre lang in dessen Bierwirtschaft als Wirt tätig.
  • Beim Bau des jetzigen Stausees von 1972 bis 1974 verschwanden die damaligen Anlagen (Alaunhütte, Magazin und Wohnbau – später als Bierwirtschaft und Gemeindehaus genutzt) und es entstand nördlich des Vordammes die Gaststätte Seeklause.
  • ... 1275) existierende Bierwirtschaft "Schweidnitzer Keller".

  • Im Jahr 1885 eröffnete der Gastwirt Carl Bindel im Haus des Gerbermeisters Ernst-Friedrich Dietz die Bierwirtschaft "Weißes Ross".
  • Nach der Säkularisation wurde das Schlösschen ab 1810 zur Bierwirtschaft umgenutzt und ein Langflügel angebaut.
  • Einem Antrag zur Genehmigung der Errichtung von zwei Kegelbahnen stimmte der Magistrat der Stadt 1894 zu; fortan firmierte die Gaststätte als „Schank- und Bierwirtschaft Hirschau nebst Kegelbahnen und Gartenbetrieb“.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!