Übersetzung für 'Bigamie' von Deutsch nach Russisch

Bigamie {f}

бигамия {ж}

• Bigamie war ein Delikt, für dessen Ahndung sowohl weltliche und kirchliche Gerichte als auch die Inquisition zuständig sein konnten.
• von Hessen, der seine Bigamie verheimlichen wollte, indem er seine Zweitfrau Margarethe von der Saale zwei Jahre lang in Wolkersdorf versteckte.
• Sie warfen ihm unter anderem Bigamie und das Leben unter falschem Namen vor.
• Joe Deebs deckt eine Bigamie mit einem Doppelgänger auf und findet den Täter, der einen der beiden ermordete.
• Graureiher erreichen ihre Geschlechtsreife in der Regel erst im zweiten Lebensjahr. Sie sind monogam, nur sehr selten ist Bigamie beziehungsweise Polygynie zu beobachten.

• 2018 gab er an, dass ihm die französische Staatsbürgerschaft verweigert wurde. Den Berichten der Presse zufolge sei der Grund seine Bigamie, welche gemäß französischem Recht nicht erlaubt ist.
• Während der Fortpflanzungszeit führen sie eine monogame Saisonehe, Bigamie ist in seltenen Fällen nachgewiesen worden.
• von Frankreich und Bertrada von Montfort wegen Bigamie mit dem Kirchenbann belegte und zum ersten Kreuzzug aufrief.
• Deshalb hatte er sich sogar, wenn auch ohne besondere Konsequenzen, wegen Bigamie verantworten müssen.
• Neil vermutete, dass Smith dies zugab, weil er lieber Bigamie eingestehen wollte als Mord. Jedenfalls war Smith jetzt in Haft.

• Ermittlungen des antikommunistischen Westberliner Ausschusses Freiheitlicher Juristen zum Vorwurf der Bigamie gegen Bechler ergaben keine Anhaltspunkte für diesen Vorwurf.
• Aufgrund seiner Verurteilung wegen Bigamie war er als der "wicked Earl" (dt.: "der frevelhafte Earl") bekannt.
• Der Personenstand der Bigamie oder Polygamie wird juristisch als „Doppelehe“ bzw.
• Im Vereinigten Königreich gibt es Bigamie-Gesetze, die die Polygamie unterbinden sollen.
• Thys Geertz muss sie daraufhin wegen Bigamie angezeigt haben, denn Lumke wurde verhaftet.

• Wiesenweihen führen meist eine monogame Saisonehe. Männchen balzen auch noch nach Beginn der Eiablage, daher kommt es gelegentlich zur Bigamie, also zur Verpaarung mit einem zweiten Weibchen.