Übersetzung für 'Bigotterie' von Deutsch nach Russisch

Bigotterie {f}

ханжество {с}

• Walk a Mile ist eine globale Kampagne, um Bigotterie zu stoppen und den Respekt zwischen Kultur, Religion, Tradition, Klasse und Geschlecht zu fördern.
• Auf der Handlungsebene Prin/Chay wird die universelle Neigung autoritärer Charaktere zu exzessiver Gewalt und Bigotterie abgebildet.
• Im Jahr 1984 wurde das „Gustavus Myers Center for the Study of Bigotry and Human Rights“ (für das Studium von Bigotterie und Menschenrechten) gegründet.
• In klassischer Zeit meinte Deisidaimonia aber übertriebene Frömmelei, Aberglaube und Bigotterie.
• Frauen, die nicht lieben dürfen (Originaltitel: "The Caretakers") ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963 mit Robert Stack als Psychiater mit aufgeklärten Ideen im Kampf gegen Intoleranz und Bigotterie in einer geschlossenen Anstalt.

• Die "Jerusalem Post" berichtete, Sandy wollte auf humorvolle Weise Bigotterie herausfordern.
• Die Zeitschrift "Cinema" schrieb, „Regisseur Roland Joffé nutzt Hawthornes klassische Geschichte um Liebe und Bigotterie als Vorwand für Softsexszenen und Indianerkriegs-Action.
• Nach Shahaks Ansicht ist der rabbinische Judaismus an sich diskriminierend gegenüber Nicht-Juden, und er meint, dass diese Bigotterie ein Grund für Antisemitismus sei.
• "TV Digital" schrieb, der Film sei eine witzige Breitseite auf Heuchelei und Bigotterie.
• Cecilia Gordon resümiert hinsichtlich der Ingredienzien Persönlichkeitsentwicklung, Liebeserfahrung und Geschichtsträchtigkeit, Lingard schreibe keine banalen Liebesgeschichten, sondern ziehe ihre Leserschaft mit hautnaher Historie in ihren Bann und mache sie gleichzeitig empfänglich für das Erkennen der Herkunft von Bigotterie und Vorurteilen.

• Gelegentlich wird wegen vermeintlicher oder tatsächlicher Bigotterie und moralisch widersprüchlicher Verflechtungen mit der Industrie gegen das "NBA Cares"-Programm polemisiert.
• Wo es sich um eine im Volk verwurzelte Frömmigkeit handelt, spricht man von Volksfrömmigkeit; wo sie nur vorgegeben, übertrieben oder von eigenen Vorstellungen abweichend erscheint, spricht man pejorativ auch von „Frömmelei“, „Scheinheiligkeit“ oder Bigotterie.