Übersetzung für 'Bilder-' von Deutsch nach Russisch

Bilder-

картинный {adj}

• Der Maler wählte als sein Hauptthema seiner Bilder das „Stillleben“, anfangs auch Blumenbilder.
• Ab Juli 1957 begann er großflächige, abstrakte Bilder zu malen.
• Fast alle Bilder zeigten Pferde. Seine Bilder fanden Platz in den österreichischen Privatsammlungen und Galerien, auch bei den Krakauer und Lemberger Kunstliebhabern.
• Die Aufnahmen können Satelliten- oder Luftbilder, aber auch terrestrische Bilder sein.
• Der schwedische Dichter Carl Snoilsky schilderte ihr Lebensschicksal in einem langen Gedicht, das in der Gedichtsammlung "Svenska bilder" (Schwedische Bilder) enthalten ist.

• Vier Bilder sind für den ersten Aufzug vorgesehen, zwei Bilder für den zweiten.
• Wenn kein Ausgangsmaterial mit erhöhter Bildfrequenz zur Verfügung steht, können auch nachträglich sogenannte Zwischenbilder generiert werden, die die fehlenden Bilder ersetzen sollen.
• Zur Bestimmung von 3D-Informationen aus Kamerabildern müssen mindestens zwei Bilder eines Objektes oder einer Szene vorliegen.
• Kartenausschnitte neben den Einzelbildern boten die Möglichkeit, Bilder in der Nähe der ursprünglichen Aufnahme zu finden.
• Die Annahmen des klassischen Sammelbilderproblems werden häufig als unrealistisch kritisiert und insbesondere im Internet kursieren Gerüchte, dass die Hersteller entweder Bilder künstlich verknappen oder die Bilder nicht ordentlich mischen, d.

• Im herkömmlichen Begriff des Visuellen Lernens wird jeder Lernprozess durch reale Bilder und reales visuelles Anschauungsmaterial unterstützt.
• Lebende Bilder im engeren Sinn sind allerdings keine Solodarbietungen (Attitüden), sondern Gruppenbilder.
• In der Zeit ab Anfang der 1930er Jahre erschienen insgesamt 1440 seiner Bilder in sechs Sturm-Zigarettenbilderalben (pro Album 240 Bilder) der Sturm-Zigaretten-Fabrik aus Dresden.
• Neben Landschaftsbildern malte er Bilder mit buddhistischen Themen.
• Mehrere Bilder des Genre haben unsere Sicht auf die Erde, den blauen Planeten, wesentlich verändert.

• Schilling malte Genrebilder und Porträts, meist aber Landschaften.
• Neben der plastischen Rekonstruktion im Museum hängen Lebensbilder aus dem Jägerdasein des Neandertalers.
• In beiden Fällen ist für das Zusammenführen der Teilbilder digitales Compositing erforderlich.
• Die Hauptbilder der Gruppe, nach denen der Notname gegeben wird, sind allegorische Darstellungen der Flora in Sammlungen in San Francisco und privater Hand.