Übersetzung für 'Biowaffe' von Deutsch nach Russisch

Biowaffe {f}

биологическое оружие {с}военно

• Offiziell sollten die Viren als Heilmittel für die Patienten erprobt werden, doch wurde das Kyasanur-Wald-Fieber zur damaligen Zeit in Fort Detrick, dem US-amerikanischen Gegenstück zu Porton Down, als mögliche Biowaffe angesehen.
• Das Virus soll als Biowaffe im Rahmen des Biopreparat-Projekts in der Sowjetunion bis in die 1990er Jahre entwickelt worden sein.
• Der Name der Serie leitet sich von der Bezeichnung einer Biowaffe ab, die zentrales Element der Spielhandlung ist.
• Eine kleine Gruppe Forscher, der Galaktischen Föderation, sehen diese Überreste als Chance eine übermächtige Biowaffe aus den Metroids zu entwickeln.
• Aufgrund der Eignung als Biowaffe und der Suche nach Abwehrmöglichkeiten sind die Wirkungsweise des Anthrax-Erregers und der Verlauf der Krankheit gut erforscht.

• Im Februar 2021 bezeichnete in einer Predigt Dominik Duda das Coronavirus SARS-CoV-2 als „Biowaffe“, die aus einem chinesischen Labor entwichen sei.
• Ausbrüche bei Menschen und die Weitergabe von Mensch zu Mensch wurden meist in Afrika, Südamerika oder Südostasien berichtet, zudem wurde zur Verwendung einiger Erreger als Biowaffe geforscht.
• Das ursprüngliche Drehbuch mit dem Titel "The Mad People" stammte von Paul McCollough, über eine Kleinstadt, in der versehentlich eine Biowaffe freigesetzt wurde.
• Der Erreger der Melioidose kann theoretisch auch als Biowaffe benutzt werden.
• Eine von Russen entwickelte Biowaffe, ein gefährliches Virus, soll über Nordamerika nach Russland geliefert werden.

• Er leugnet das Massaker von Butscha und betrachtet dieses als großen Schwindel. SARS-CoV-2-Impfstoffe bezeichnete Lira als „experimentelle Biowaffe“.
• Die Kombination zweier pathogener Viren kann die Letalität des neuen Virus erhöhen. Es gab daher Fälle, in denen chimäre Viren für den Einsatz als Biowaffe in Betracht gezogen wurden.
• Von einem Bombenbauer in Rom erfahren Stratton und sein Team, dass er für Barovsky ein Drohnensystem entwickelt hat, um die Biowaffe freizusetzen.
• Mosher: Das "Nationale Chinesische Labor für Biosicherheit" in Wuhan habe das Virus am Institut für Virologie Wuhan (WIV) aus Fledermäusen gesammelt, um daraus eine Biowaffe zu entwickeln.
• ... , wörtlich „Giftmädchen“) ist im alten Indien allgemein eine verderblichen Einfluss ausübende junge Frau, zum Beispiel eine mit einer ansteckenden Krankheit oder einer ungünstigen astrologischen Geburtskonstellation behaftete Frau, im engeren Sinn tatsächlich eine Art weiblicher Biowaffe.

• Zwei Millionen Dosen von Tecovirimat sind in den nationalen strategischen Vorräten der USA vorhanden, sollte ein Angriff durch eine pockenvirenbasierte Biowaffe erfolgen.
• Almeida sprengt die Raketen-Treibstofftanks, sodass die Raketen zerstört und die Biowaffenbehälter mutmaßlich restlos vernichtet werden.