Übersetzung für 'Birke' von Deutsch nach Russisch
NOUN1   die Birke [Baum] | die Birken
NOUN2   (die) Birke [Holz] | -
бот.T
берёза {ж} [Betula]
Birke {f}
30
бот.T
берёзка {ж} [уменьш.]
(kleine) Birke {f}
бот.T
берёза {ж} пушистая [Betula pubescens, syn.: Betula alba]
Moor-Birke {f}
бот.T
берёза {ж} опушённая [Betula pubescens, syn.: Betula alba]
Moor-Birke {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Birke' von Deutsch nach Russisch

Birke {f}
берёза {ж} [Betula]бот.T

(kleine) Birke {f}
берёзка {ж} [уменьш.]бот.T
Moor-Birke {f}
берёза {ж} пушистая [Betula pubescens, syn.: Betula alba]бот.T

берёза {ж} опушённая [Betula pubescens, syn.: Betula alba]бот.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Eisen-Birke ("Betula schmidtii"), Eisenbirke oder Schmidts Birke ist ein mittelgroßer Baum aus der Gattung der Birken in der Familie der Birkengewächse (Betulaceae).
  • An Baumarten sind im Schutzgebiet Schwarz-Fichte, Balsam-Tanne, Abendländischer Lebensbaum, gelegentlich auch Papier-Birke vertreten.
  • Der Hohbirker Kunstgraben (auch: "Hohe Birke Kunstgraben" und "Hochbirkner Kunstgraben") ist ein erzgebirgischer Kunstgraben aus dem 16.
  • Ermans Birke ("Betula ermanii"), auch Gold-Birke, Steinbirke oder Kamtschatka-Birke, ist eine Laubbaum-Art aus der Gattung der Birken ("Betula").
  • Bei der Zwerg-Birke handelt es sich um einen Nanophanerophyten.

  • Die Moor-Birke ("Betula pubescens"), auch Haar-Birke, Besen-Birke, Glasbirke oder Behaarte Birke genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Birkengewächse (Betulaceae).
  • Es gibt 118 Schmetterlingsraupenarten, welche die Birke (Hänge- und Moorbirke) als Futterpflanze nutzen. Damit ist die Birke auf Platz drei der beliebtesten Schmetterlingsfutterpflanzen.
  • für ‘Birke’ und [...] für ‘Grassumpf, Aue’, bedeutet „Birkendörfchen“ oder auch „kleiner Birkenstand“.
  • Bei NSG handelt es sich um ein Moorgebiet mit Birkenbruchwald.
  • Birkerhof ist ein Ortsteil von Bergisch Gladbach im Stadtteil Moitzfeld.

  • Birkenes weist einen hohen Anteil an bewaldeter Fläche auf und die Forstwirtschaft ist von größerer Bedeutung.
  • Daneben gibt es auch Sumpfbirkenwälder und Kiefernwälder.
  • So wandelte sich am Schwielowsee, am Fercher Bach und an den Mooren der feuchte Stieleichen-Birken-Wald zum Birken- oder Erlenbruchwald bzw.
  • Im Duden und in allgemein gültigen deutschen Wörterbüchern wird dieser Baum nach der deutschen Rechtschreibung Hängebirke geschrieben.
  • Die Wirtspflanzen der Miniermottenart bilden verschiedene Birken ("Betula").

    © dict.cc Russian-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!