Übersetzung für 'Bläschendrüse' von Deutsch nach Russisch

Bläschendrüse {f}

семенной пузырёк {м}анат.

• Außerdem gibt sie Äste zur Versorgung des Beckenbodens, beim Mann zur Prostata und zur Bläschendrüse, bei der Frau zum unteren Scheidenabschnitt ab.
• Er befindet sich im Bereich der Prostata und ist zugleich die Mündungsstelle des Samenleiters ("Vas deferens") mit der Bläschendrüse sowie der meisten der Ausführungsgänge der Prostata in die Harnröhre.
• 70 % des Ejakulat-Volumens hindurchfließen, nämlich die Fraktionen aus dem gleichseitigen Nebenhoden und aus der gleichseitigen Bläschendrüse.
• Beim sehr seltenen Befall einer Bläschendrüse oder des Dickdarms ist mit entsprechenden Beschwerden zu rechnen.
• Auch die meisten anderen Säugetiere besitzen eine Bläschendrüse, lediglich bei Raubtieren ist sie nicht ausgebildet.

• Das Gefühl bei der Ejakulation verändert sich nur geringfügig, da die meiste Flüssigkeit für das Ejakulat in der Prostata und in der Bläschendrüse gebildet wird, diese Drüsen liegen weit oberhalb der Durchtrennungsstelle und erfüllen weiterhin ihre Funktion.
• Er durchzieht als Teil des Samenstrangs, vom Nebenhoden kommend, zunächst den Leistenkanal und läuft dann an der Harnblase entlang, nimmt den Ausführungsgang der Bläschendrüse (Samenblase, "Vesicula seminalis") auf und mündet dann im Bereich des Samenhügels in die Harnröhre.
• Aufgabe der Prostata ist die Abgabe eines Sekrets, das zusammen mit dem der Bläschendrüse, der Bulbourethraldrüse und den aus dem Hoden stammenden Samenzellen das Sperma bildet.
• Bei männlichen Säugetieren dient sie zudem der Weiterleitung der Spermien, die über den Samenleiter ("Ductus deferens") in die Harnröhre geleitet werden und gemeinsam mit Sekreten der Prostata und der Bläschendrüse das Sperma bilden.
• Das Samenplasma (Seminalplasma) wird aus Sekreten der sogenannten akzessorischen Geschlechtsdrüsen, also der Samenleiterampulle "(Ampulla ductus deferentis)," Bläschendrüse "(Glandula vesicularis)," Vorsteherdrüse "(Prostata)," der Bulbourethraldrüse "(Glandula bulbourethralis)" und zu geringen Teilen aus Sekreten von Hoden und Nebenhoden gebildet.

• Beim alternden Mann verschlechtert sich die Koordination der Kontraktionen von Nebenhodengang, Samenleiter, Bläschendrüse, Vorsteherdrüse, Harnröhre und Beckenbodenmuskulatur.
• Der genaue Auslöser dafür scheint anders als beim Menschen auf die Erregung anderer Organe als der Bläschendrüse zurückzuführen zu sein, da dieses Organ beim Hund nicht vorhanden ist.