Werbung
 Übersetzung für 'Blankwaffe' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Blankwaffe | die Blankwaffen
SYNO Blankwaffe | Hiebwaffe | Stichwaffe
оруж.
холодное оружие {с}
Blankwaffe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Blankwaffe' von Deutsch nach Russisch

Blankwaffe {f}
холодное оружие {с}оруж.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Abwehr der gegnerischen Schläge mit einem Schild oder einer Blankwaffe beim Schwertkampf oder Fechtsport wird ebenfalls als "Parieren" bezeichnet.
  • Diese Form einer Blankwaffe oder der mit ihr verwandte Claymore gehört auch heute noch zur Paradeausrüstung von Heeresoffizieren in einigen Armeen wie bspw. in Dänemark.
  • Der Sepa ist ein Säbel aus Java, der als Blankwaffe bekannt ist.
  • Die Sekin-Machete ist eine Machete aus Sumatra, die auch als Blankwaffe angesehen wird.
  • Alleinstellungsmerkmal dieses Katartyps ist die Verbindung von Blankwaffe und Handfeuerwaffe.

  • Das Alleinstellungsmerkmal dieser Blankwaffe ist die Aufteilung mit zwei Klingen, wie sie auch von arabischen Schwertern bekannt ist.
  • Als Blankwaffe diente den Fallschirmjägern ein Fallmesser, das auch als Sicherheitsmesser beim Fallschirmsprung dienen sollte, falls der Springer beim Hechtabsprung mit den Füßen in der Aufziehleine oder den Fangleinen hängen blieb.
  • Diese Blankwaffe ist nicht zu verwechseln mit dem Langmesser in der nordamerikanischen Geschichte.
  • Rechnungsführer, Stabsführer sowie die Angehörigen der Regimentsmusik trugen als Blankwaffe den Infanteriesäbel M.1861.
  • Unter einer kalten Waffe versteht man in der Jägersprache eine waidmännisch verwendete Blankwaffe aus Metall, die ihre „Antriebskraft“ aus dem direkten Einsatz von Muskelenergie bezieht.

  • Der Bärenspieß (auch Bäreisen) ist eine historische Blankwaffe, die zur Jagd auf Bären bestimmt ist.
  • Jägerbataillone nutzten Hirschfänger teilweise auch als militärische Blankwaffe.
  • Eine Blankwaffe, auch "blanke Waffe", ist eine Handwaffe, die ihre Wirkung durch den direkten Einsatz von Muskelkraft entfaltet.
  • Abfangen oder auch „den Fangstoß bzw. Fang geben“ bedeutet in der Jägersprache das Töten von Wild mit der Blankwaffe (jagdsprachlich "kalte Waffe").
  • Grundsätzlich ist er ein langes zylindrisches oder konisches Instrument, welches mit einer Hand geführt wird, um damit auf Menschen oder Dinge einzuschlagen (Blankwaffe).

  • Im Gegensatz zum Jagdschwert besaß diese Blankwaffe eine schmalere Klinge und neben der Parierstange einen zusätzlichen Griffbügel als Handschutz.
  • Als Jagdschwert bezeichnet man eine Blankwaffe, mit der im 15./16.
  • Außerdem wurde ihm eine Verdachtsmeldung wegen des vorsätzlichen Mordes und Besitzes der Blankwaffe ausgehändigt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!