Übersetzung für 'Blasenentleerung' von Deutsch nach Russisch

Blasenentleerung {f}

мочеиспускание {с}анат.

опорожнение {с} мочевого пузырямед.

• Hinzu können Autismus, Lähmung, Störungen des Gleichgewichtssinnes oder der Blasenentleerung oder weitere Verhaltensauffälligkeiten kommen.
• Ein häufiges Problem bei querschnittgelähmten Patienten ist die kontrollierte Blasenentleerung.
• Eine Kontrolle der Blasenentleerung wird im Verlauf der kindlichen Reifungsprozesse (bzw. ...
• Des Weiteren werden eine reichliche Flüssigkeitszufuhr, regelmäßige Blasenentleerung und lokale Wärme empfohlen.
• Im Rahmen der Uroflowmetrie sind in einem Koordinatensystem drei verschiedene Darstellungen des "Harnausflusses während der Blasenentleerung" (Miktion) möglich.

• Die Dauerkatheter dienen der längerfristigen, also dauerhaften Harnableitung, während die Einmalkatheter der einmaligen Harnableitung entweder zur Blasenentleerung oder diagnostischen Uringewinnung dienen.
• Als Blasen- oder Harnspeicherstörung wird eine Beeinträchtigung der Reservoirfunktion der Harnblase bezeichnet, sodass es zu einer nicht beabsichtigten Blasenentleerung kommt.
• Inkontinenz- oder Blasentraining wird der Versuch bezeichnet, eine häufige, meist mit unwillkürlichem Harnabgang verbundene Blasenentleerung den Erfordernissen des Alltags erstmals, bzw.
• Auch bei Katzen wird der Wirkstoff zur besseren Blasenentleerung bei obstruktiver Feline Lower Urinary Tract Disease eingesetzt.
• Außer bei Patienten mit Nierenversagen wird eine Hydrierung (Trinken von Mineralwasser) 45 Minuten vor Untersuchungsbeginn nach vorheriger Blasenentleerung mit 10 ml/kg Körpergewicht vorgenommen.

• Der gesteigerte intravesikale Druck bei der Blasenentleerung kann zu Detrusorschädigung (s. Balkenblase), vesikoureteralem Reflux und damit letztlich zur Nierenschädigung führen.
• Ein häufiges Problem bei querschnittgelähmten Patienten ist die kontrollierte Blasenentleerung.
• Das Bourdalou ist ein Gefäß, das den Damen der Gesellschaft im 18. und 19. Jahrhundert zur Blasenentleerung diente. Im Prinzip handelt es sich um einen Nachttopf für „unterwegs“.
• Es kommt dabei zu einer gehäuften Blasenentleerung (Pollakisurie) mit oder ohne unfreiwilligen Harnabgang (Harninkontinenz).
• Die Blasenhalsobstruktion ist eine Abflussbehinderung der Miktion (Blasenentleerung) auf Höhe des Blasenhalses aufgrund mechanischer oder funktioneller Verengung.

• Die Harnwegsobstruktion (oder Harnobstruktion) ist eine Behinderung (Obstruktion) des Harnabflusses auf dem Weg von der Niere über die Harnblase in die Harnröhre zur Blasenentleerung.
• Die Pflanze soll bei Infektionen des Harn- und Geschlechtsapparats, Zystitis (Harnblasenentzündung), Urethritis (Harnröhrenentzündung) und Prostatitis (Vorsteherdrüsenentzündung) sowie bei schmerzhafter Miktion (Blasenentleerung) heilwirksam sein.