Übersetzung für 'Blasinstrument' von Deutsch nach Russisch

Blasinstrument {n}

духовой инструмент {м}муз.

• Auch auf Sulawesi ist das am meisten gespielte Blasinstrument die Bambuslängsflöte ("suling").
• Im zentraljavanischen Regierungsbezirk Banyumas (Hauptstadt Purwokerto) heißt das entsprechende Blasinstrument "tetepret".
• Obgleich die meisten Schüler ein Blasinstrument spielen, ist auch das Spielen eines anderen Instruments in der Musikklasse möglich.
• Die Tröte, auch Tute ist ein primitives Blasinstrument, das als Effekt-, Lärm- und Signalinstrument sowie als Kommunikationsmittel, in heutiger Zeit auch therapeutisch eingesetzt wird.
• Das am weitesten verbreitete georgische Blasinstrument ist die Schnabelflöte "salamuri".

• Jemenitische Juden verwendeten früher Kuduhörner als rituelles Blasinstrument Schofar an besonderen Feiertagen im jüdischen Gottesdienst.
• Die Tarota (Plural "Tarotes") ist ein katalanisches Blasinstrument aus der Familie der Doppelrohrblattinstrumente.
• Mit dem als "elektronisches Blasinstrument" bezeichneten Variophon ließen sich Saxophon, Trompete, Posaune, Oboe, Klarinette, Fagott oder Panflöte in ihrer jeweiligen Klangart erzeugen.
• ist ein traditionelles kretisches Blasinstrument, und zwar eine einfache Rohrpfeife aus Pfahlrohr.
• Mitunter wird das Gerät in Zusammenhang mit der Lure (Blasinstrument) gebracht, was aber in Bezug auf Funktion und Anwendung nicht begründet ist.

• Das Blasinstrument gehört wie die Okarina zu den Gefäßflöten.
• Ein ähnlich klingendes, traditionelles Blasinstrument aus einer Bambusröhre ist auf der indonesischen Insel Java als "gong tiup" oder "gong sebul" bekannt.
• Der Practice Chanter (PC) ist ein Blasinstrument, das zum Erlernen des Spiels auf der Sackpfeife, speziell der Great Highland Bagpipe verwendet wird.
• Eine Flaschenorgel ist ein Blasinstrument, dessen Töne durch abwechselndes Anblasen der Öffnungen von unterschiedlich gefüllten Flaschen nach dem akustischen Prinzip einer Gefäßflöte erzeugt werden.
• Eine Keko (fataluku) oder Kokotere (...) ist ein trompetenähnliches Blasinstrument aus Osttimor.

• Eine Fara-Fara ist ein trompetenähnliches Blasinstrument, das in den westlichen Teilen der osttimoresischen Gemeinde Lautém bei den Fataluku verwendet wird.
• 2016 gewann Alms den Deutschen Rock & Pop Preis in der Kategorie „Bestes Blasinstrument“ und den „Hessischen Löwen“ des hr-fernsehen.
• Die Bezeichnungen "pempa" und "pepa" gelten für Blasinstrumente aus Büffelhorn in Assam.
• Ein antiker Vorläufer zylindrischer Holzblasinstrumente ist der "monaulos".
• Der Sordun ist ein Holzblasinstrument der Renaissance.

• In hethitischen Texten werden auch Holzblasinstrumente (Sumerogramm: GI.GÍD „Langrohr“) erwähnt.
• Die Xeremia ([...] und [...]) [...] bzw. Xeremia eivissenca ist ein traditionelles Blasinstrument auf Ibiza. Es handelt sich um eine einfache oder doppelte Rohrpfeife.
• Die Diple (‚die Doppelte‘ aus [...] " [...] " ‚zwiefach, doppelt‘) ist ein traditionelles Blasinstrument, das in Kroatien (vor allem Dalmatien) und Bosnien-Herzegowina verbreitet ist.