Übersetzung für '
Block' von Deutsch nach Russisch
NOUN1 | der Block [aus Papierblättern; Gebäude] | die Blocks / Blöcke [österr., schweiz. nur so] | |
NOUN2 | der Block [starres Materialgebilde] | die Blöcke | |
NOUN3 | der Block [politisch] | die Blöcke / [selten] Blocks | |
NOUN4 | der Block [medizinisch] | die Blocks | |
SYNO | Block | Klotz | Notizblock | ... |
NOUN article sg | article pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- 2001 erschien nach 1978 (Bundespost-Block 17 und Berlin-Block 7) wieder ein Briefmarkenblock, dieser ist eine Gemeinschaftsausgabe mit Spanien (Block 56).
- Der Block 4, ebenso wie Block 2 ein 600-MW-Kohleblock, wurde 1983 in Betrieb genommen.
- Zu Ehren von Franz Raschid wurde der Fanblock (Block K) des Grotenburg-Stadions in „Franz-Raschid-Block“ umbenannt.
- Im Jahr 1988 wurde Block EC2 durch eine Vorschaltgasturbine ergänzt und so zu einem Kombiblock mit mehr als 100 MW zusätzlicher Leistung umgebaut. Danach wurde der Block "EC20" genannt.
- Die Flugzeit (auch als Blockzeit bezeichnet) beginnt flugtechnisch mit dem Start nach dem „off block“ und endet nach der Landung mit dem „on block“.
- Dabei waren vier Briefmarkenblocks mit je vier gleichen Briefmarken, die sich von Block zu Block nur durch zusätzliche Aufdrucke zu den verschiedenen Anlässen unterschieden bzw.
- Nach Eingabe des englischen Kommandos „"push the block off the platform"“ an der zugehörigen Computerkonsole sieht sich Shakey um, identifiziert eine Plattform mit einem Block darauf und findet eine Auffahrrampe.
- Auf Grund seiner Arbeiten wurde besonders in Europa während mehrerer Jahrzehnte zwischen dem "Wilson-Block" und dem „klassischen Rechtsschenkelblock“ oder "Bayley-Block" unterschieden.
- Block 3 wurde 1981 fertiggestellt und lief am längsten von allen Blöcken.
- Bei "manual-block"-, "Automatic-block-signaling"- und "Absolute-permissive-block"-Systemen gelten aber weiterhin die Regeln des "Timetable-and-Train-Order"-Systems.
- Ziegel, denen zur Stabilisierung Zement oder andere Bindemittel beigefügt werden, werden als "compressed stabilized earth block" (CSEB) oder "stabilized earth block" (SEB) bezeichnet.
- "Big Block" und "Small Block" sind aus den USA stammende Bezeichnungen zur Unterscheidung von V8-Kraftfahrzeugmotoren.
- Der transversus abdominis plane block (kurz "TAP-Block") ist ein regionales Lokalanästhesieverfahren, welches vor allem zur peri- und postoperativen Schmerzbehandlung bei Bauchraumeingriffen eingesetzt wird.
- Im englischen Sprachraum wird der Wenckebach-Block auch als "Mobitz Type I", der Mobitz-Block als "Mobitz Type II" oder "Hay" bezeichnet.
- Die Funktionsweise des Drehblockverschlusses ist relativ einfach.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!