Übersetzung für 'Blumen pflanzen' von Deutsch nach Russisch

Blumen pflanzen

сажать цветы {verb}

---

Blumen {pl}

цвет {м} [собир.] [разг.] [цветы]бот.T

цветы {мн}бот.T

Werbung

Blumen-

цветочный {adj}

Blumen gießen

поливать цветы {verb}

Pflanzen-

растительный {adj}

pflanzen

посадить {verb} [дерево и т. п.] [сов.]

садить {verb} [несов.]сад

сажать {verb} [несов.] [растения]

Pflanzen {pl}

растения {мн}

Strauß {m} (mit Blumen)

букет {м} (цветов)

Bedecktsamige Pflanzen {pl}

цветковые растения {мн} [Magnoliophyta, Syn.: Angiospermae]бот.T

immergrüne Pflanzen {pl}

вечнозелёные растения {мн}бот.

krautige Pflanzen {pl}

травы {мн} [травянистые растения]бот.T

травянистые растения {мн}бот.

nacktsamige Pflanzen {pl}

голосемянные {мн}бот.T

голосеменные {мн}бот.T

Blumen {pl} für die Liebste

цветы {мн} для любимой

einen Kirschbaum pflanzen

посадить вишню {verb}сад

• Kürzlich wurde im alten Gewächshaus neben dem eingefriedeten Garten ein Blumen-, Pflanzen- und Geschenkegeschäft eingerichtet.
• Die im Krieg angelegten Kleingärten sind bis heute erhalten und viele davon sind immer noch in Gebrauch, sodass Anwohner dort ihr Gemüse und Obst anbauen und ihre Blumen pflanzen können.
• Querbeet (bis Mai 2010 auch Querbeet durchs Gartenjahr) ist eine Fernsehsendung des Bayerischen Rundfunks mit Beiträgen rund um die Themen Blumen, Pflanzen, Garten, Umwelt.
• Die neuesten Werke zeigen vermehrt Blumen, Pflanzen und Bäume.
• Für den Gartenbau werden Blumen-, Pflanzen- und andere Spezialerdarten erzeugt.

• Blumengroßmärkte sind regelmäßig stattfindende Marktveranstaltungen auf der Großhandelsstufe, zu denen sich Erzeuger und Fachhändler zum Handel mit Blumen, Pflanzen und Zubehör treffen.
• Blumen und Pflanzen von Gärtnern aus der Region“ für Blumen, Pflanzen, Kräuter und Gemüsepflanzen entwickelt.
• Er ließ seltene und exotische Bäume, Büsche und Blumen pflanzen.
• Ein weiteres Werk mit dem Titel "Design: Airlie Garden" stellt Blumen, Pflanzen und Schmetterlinge dar.
• Auch zeigten seine Gemälde nach wie vor größtenteils Blumen, Pflanzen oder Gras.

• Er war Mitorganisator einer "Allgemeine Ausstellung von Blumen, Pflanzen, Früchten und Gemüsen" welche vom 26.
• Die Landschaften, Blumen, Pflanzen und Tiere zeugen von einer tiefen Naturverbundenheit und der Kenntnis und Erkenntnis der Natur.
• Das Gebäude wurde als Jagdpalast und Erholungs-Landsitz genutzt; somit finden sich dort Jagdtiere, Blumen-, Pflanzen- und Fruchtmotive.