Übersetzung für '
Blut-' von Deutsch nach Russisch
NOUN | das Blut | [fachsprachlich] die Blute | |
NOUN article sg | article pl
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Mai 1562 ging Ellefeld in die Wunderblutkapelle, nahm das Kristallgefäß, in dem sich die „Bluthostien“ („das Blut“) befanden, aus dem Behältnis, zerschlug es und verbrannte das „Blut“ auf einem Kohlenfeuer.
- Beim Bewusstlosen besteht die Gefahr der Aspiration von Blut, also des Einatmens von Blut in die Luftröhre.
- Venöses Blut und Kapillarblut unterscheiden sich in mehreren Aspekten.
- Heiligblutkirche steht für dem Heiligen Blut (dem Blut Christi) geweihte Gotteshäuser. Patrozinium ist der 1. Juli.
- Verwenden sie Blutmagie, brauchen sie Blut von Tieren oder Menschen als Nahrung, sowie um ihre Kräfte zu stärken.
- Aus dem Körper strömt sauerstoffarmes Blut in den rechten Vorhof, aus den Lungen mit Sauerstoff angereichertes Blut fließt in den linken Vorhof.
- Der Drang zum Konsum von Blut wird mitunter durch die Aufnahme von Eigenblut gestillt.
- Nabelschnurblutstammzellen werden aus dem Blut gewonnen, das sich nach der Abnabelung des Babys noch in der Nabelschnur und der Plazenta befindet.
- Bei der Heilig-Blut-Reliquie soll es sich um einen während des Abendmahls aus dem Kelch verschütteten Tropfen handeln, der durch die Wandlung zum Blut Christi wurde.
- Die von Endothelzellen gebildete Blut-Hirn-Schranke verhindert an sich, dass Gifte vom Blut ins Gehirn gelangen.
- Bei den meisten Eigenblutbehandlungen werden 0,5 bis 5 ml Blut aus der Armvene entnommen.
- Blut wurde schon früh als Träger der Lebenskraft angesehen.
- Neukirchen beim Heiligen Blut (amtlich: "Neukirchen b.Hl.Blut", umgangssprachlich auch: "Neukirchen Heiligblut") ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Cham und ein bekannter Wallfahrtsort im Bayerischen Wald.
- ... Mai 1935 in Budapest, Ungarn) ist ein britischer Filmregisseur und Fernsehproduzent ungarischer Herkunft, der im Vereinigten Königreich mehrere Kinofilme inszenierte, unter anderem "Wie schmeckt das Blut von Dracula?
- Der Misshandelte versetzt seherisch: „Wer Menschenblut vergießt, des Blut soll wieder vergossen werden; wer aber Gottes Blut vergießt, des Blut soll nie getrocknet werden.“ Darauf verschwindet der Fremde im Waldesdunkel.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!