Übersetzung für 'Bodenschätze' von Deutsch nach Russisch

Bodenschätze {pl}

полезные ископаемые {мн}геол.

богатства {мн} недр [полезные ископаемые]геол.

• 1877 wurde er Staatsgeologe in Guatemala, wo er Vulkane und Bodenschätze untersuchte, und 1878 untersuchte er im Auftrag der chinesischen Regierung Bodenschätze (Silber, Gold, Blei) in Nordchina.
• Mit dem in der BRD 1982 eingeführten Bundesberggesetz (BBergG) wird durch die Erlaubnis das ausschließliche Recht gewährt, nach den Vorschriften dieses Gesetzes in einem bestimmten Feld (Erlaubnisfeld) die in der Erlaubnis bezeichneten Bodenschätze aufzusuchen, bei planmäßiger Aufsuchung notwendigerweise zu lösende oder freizusetzende Bodenschätze zu gewinnen und das Eigentum daran zu erwerben, die Einrichtungen zu errichten und zu betreiben, die zur Aufsuchung der Bodenschätze und zur Durchführung der damit im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten erforderlich sind.
• August 1976 unter Staatschef Seyni Kountché gegründet, um die Suche, Entwicklung und Ausbeutung aller Bodenschätze im Staatsgebiet zu fördern und die Beteiligung des Staates an Bergbau betreibenden Unternehmen zu gewährleisten.
• Als Bodenschätze wurden Braunkohle und Ton abgebaut.
• Wer bergfreie Bodenschätze aufsuchen will, bedarf nach § 6 Bundesberggesetz (BBergG) zunächst einer Erlaubnis.

• Das Plateau ist reich bewaldet und hat viele Bodenschätze.
• Auf der anderen Seite waren die Bodenschätze der Kolonien eine große Einnahmequelle.
• Der Bergzehnt ist die historische Bezeichnung für die Steuer auf die Gewinnung bergfreier Bodenschätze.
• Siehe hierzu „Erschließung der Bodenschätze“ im Artikel Lop Nor.
• Bodenschätze sind in großen Mengen vorhanden.

• Arkansas besitzt reiche Bodenschätze (Bauxit, Kohle, Erdöl, Erdgas).
• Marmor, Kohle, Chrom und magnetischer Sand sind die vorhandenen Bodenschätze.
• Gold, Silber, Kupfer und Mangan sind die vorhandenen Bodenschätze.
• Das Aufsuchen bergfreier Bodenschätze bedarf einer Erlaubnis nach dem Bundesberggesetz. Die Gewinnung bergfreier Bodenschätze bedarf einer Bewilligung oder des Bergwerkseigentums.
• Ostantarktika enthält unterschiedliche Bodenschätze.

• Das Ministerium für Kommunikation, Meeresangelegenheiten und Bodenschätze wurde am 20. Oktober 2007 in Ministerium für Kommunikation, Energie und Bodenschätze umbenannt.
• Im Distrikt werden keine Bodenschätze abgebaut.
• Durch die "Bewilligung" wird dem Bewilligungsinhaber der Abbau von Bodenschätzen erlaubt, ein weitaus umfassenderes Recht als nur das Aufsuchen der Minerale.