Übersetzung für 'Bohrung' von Deutsch nach Russisch

Bohrung {f}

бурение {с}геол.

• Metern heißes Thermalwasser mit einer Temperatur von 150 °C bis 170 °C durch eine Bohrung erschlossen werden.
• Die Fingerlöcher eines Bowlingballs werden als Bohrung bezeichnet.
• Die erste Erdölbohrung in Edemissen-Oedesse im Jahre 1862, war zugleich die dritte Bohrung im Auftrag der Königlichen Hannoverschen Regierung und wurde durch Georg Christian Konrad Hunäus durchgeführt.
• Zur Herstellung eines Bodennagels oder Erdnagels wird eine Bohrung in der vorgesehenen Tiefe (ca. ...
• Die Kola-Bohrung wurde in der gebohrten Länge erst im Jahre 2008 durch eine Tiefseebohrung im Al-Shaheen-Ölfeld in Katar übertroffen.

• Ergebnis dieser Untersuchung war eine Bohrung direkt vor dem Badehaus, die 1963 niedergebracht wurde.
• „Dampfunterstützte Schwerkraftdrainage“: Durch den horizontalen Endabschnitt einer Bohrung wird Wasserdampf in die Lagerstätte gepresst.
• Nach geologischen Untersuchungen stellte sich heraus, dass es geologische Erkundungsbohrungen aus den 1970er Jahren waren, die in Vorbereitung der Bohrung Feldberg 1/87 durchgeführt wurden.
• Das paläozoische Grundgebirge wurde, wie bereits angesprochen, vermittels der Bohrung Saint-Géry 1 auf einer Teufe von 2079 Meter angetroffen.
• Wird in eine Bohrung ein Gewinde eingebracht, spricht man von einer Gewindebohrung.

• Dieser Druck wird bei der Bohrung kompensiert, indem das Bohrloch während der Bohrung mit Bohrflüssigkeit einer hohen Dichte ausgefüllt ist; das Gewicht dieser Flüssigkeitssäule erzeugt einen hydrostatischen Gegendruck.
• Die tiefste Bohrung zur Erforschung der Erdkruste ist die Kola-Bohrung (1970–1989); sie erreichte auf der russischen Halbinsel Kola die Rekordtiefe von 12.262 Metern.
• Die Königlich Preußische Bergwerksverwaltung veranlasste 1880 zur Steinkohlensuche, aber auch zur Informationsgewinnung über Solequellen eine Tiefbohrung bei Schladebach unter Betreuung von Karl Köbrich, das Profil nahm Karl von Fritsch auf.
• Das bei der Geothermieanlage in Insheim eingesetzte Verfahren nutzt die Wärme aus dem Thermalwasser, das über Tiefbohrungen gefördert und über Reinjektionsbohrungen abgekühlt ins Erdreich zurückgeführt wird.
• In den Jahren 1906 bis 1908 wurden insgesamt vier Tiefbohrungen niedergebracht.

• Hydraulic Fracturing wird in Deutschland seit 1961, insbesondere zur Erhöhung oder Konstanthaltung der Förderraten bei der konventionellen Erdöl- und Erdgasförderung sowie zur Trinkwassergewinnung, für Altlastensanierung und bei Geothermiebohrungen („Stimulation“) angewendet.
• Neben einigen flacheren Bohrungen wurden insgesamt drei Tiefbohrungen zur Erkundung des Salzstockes Berkhöpen niedergebracht.
• Ein Bohrbrunnen ist ein Brunnen, der mit Hilfe einer Flachbohrung hergestellt wird.
• Zunächst wird wie beim Perkussionsbohren eine Durchgangsbohrung erzeugt.
• 1959 erfolgte bei einer Gasprobebohrung ein Blowout mit nachfolgendem Brand.