Werbung
 Übersetzung für 'Bonne' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Bonne | die Bonnen
занятие
бонна {ж} [устр.]
Bonne {f} [veraltet]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bonne' von Deutsch nach Russisch

Bonne {f} [veraltet]
бонна {ж} [устр.]занятие
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1937 gründete er den Musikverlag "La Bonne Chanson", der französisches und frankokanadisches Liedgut publiziert.
  • Das Duett Manon/Marguerite „Ma bonne Marguerite, ô toi, mon seul amour!
  • Sie selbst beschreibt sich auf ihrer Website als „writer, historian, bonne vivante“.
  • Bei allen Begegnungen scheint es einen Moment zu geben, an dem Leroy das immer wieder zu hörende „la vie est bonne“ – „das Leben ist gut“ umstimmen könnte.
  • Es wird angenommen, dass sich der Flussname von dem französischen Begriff "bonne chère" gleichbedeutend mit „gutes Essen“ ableitet, was darauf hinweisen könnte, dass die ersten Entdecker in dieser Region einen Überfluss an Wildtieren vorfanden.

  • In einer Zeit großer Auseinandersetzungen der katholischen Kirche Frankreichs mit liberalen und antiklerikalen Kräften war er der Besitzer zweier katholischer Zeitungen: "La Croix" und "La bonne Presse".
  • Bei der Tour de France ist "Chapeau" neben "À la bonne heure!
  • Die Agence de l’eau Rhin-Meus, die für das Einzugsgebiet der Plaine zuständig ist, analysierte 2006 das Wasser des Flusses bei Raon-l’Étape und beurteilt die Qualität als "« bonne »" (Kategorie 1B).
  • Im zweiten Durchlauf "(bonne chauffe)" wird nur der Mittellauf, das so genannte „Herz“ "(cœur)" aufgefangen.
  • Im Zuge der Französischen Revolution wurde der Ort als "Chaude Bonne" 1793 als Gemeinde anerkannt, hieß aber 1801, als er das Recht auf Kommunale Selbstverwaltung erhielt, schon "Chaudebonne".

  • Im Herzen dieser Region umfasst die «Bonne Côte» alle Gemeinden zwischen den Flüsschen Aubonne und Serine.
  • In seinem Film "Ein glückliches Jahr (La bonne année", 1973) zitiert Lelouch sich zu Filmbeginn selbst: Der Direktor eines Gefängnisses zeigt den Insassen zu Silvester "Ein Mann und eine Frau", wofür er anschließend ausgebuht wird.
  • Am 22. März 2005 feierte Pedro Warnke seinen 60. Geburtstag im Kreis der Initiative GG und der Installation in Bewegung „plastique folie - bonne continuation!“ von Ingrid Zwoch.
  • 1973 spielte sie eine kleine Rolle in der Gangsterkomödie "La bonne année" (Frankreich/Italien 1973, Regie: Claude Lelouch).
  • Sein zweiter großer Hit wurde 2019 "Elle est bonne sa mère" (feat. ...

  • Ableitungen aus der Weißweinsauce sind beispielsweise Sauce bonne femme und Sauce vénitienne.
  • Lachman arbeitete in den frühen 80er Jahren mit Jean-Luc Godard zusammen, er hielt mit ihm Szenen der Dreharbeiten von Francis Ford Coppolas Film "Einer mit Herz" fest; später entstand aus dieser gemeinsamer Arbeit Godards Kurzfilm "Une bonne à tout affaire".
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!