Werbung
 Übersetzung für 'Bonvivant' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Bonvivant | die Bonvivants
бонвиван {м} [устр.]Bonvivant {m} [veraltend] [Lebemann]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bonvivant' von Deutsch nach Russisch

Bonvivant {m} [veraltend] [Lebemann]
бонвиван {м} [устр.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bethke war ein beliebter Bonvivant und von 1868 bis 1888 Hofschauspieler in Braunschweig. Sein Bruder war der Schauspieler Franz Bethke.
  • Wollheim schlug dem Regisseur vor, dem ersten Komiker die Rolle des Pietsch, dem Bonvivant (erster Liebhaber) die des Tannhäuser zu geben, die Damenrollen sollten zur "„Erhöhung des komischen Effektes“" von Männern gespielt werden.
  • Er war ein routinierter Schauspieler und wirkte hauptsächlich als Bonvivant.
  • Danach hatte er bis 1944 Engagements in Ulm, Würzburg, Hannover, Görlitz und Stuttgart, wo er in den Rollenfächern jugendlicher Held und Liebhaber sowie singender Bonvivant eingesetzt wurde.
  • Kadelburg, der anfänglich als Bonvivant auftrat, betätigte sich später fast ausschließlich als Regisseur und wirkte am Volkstheater höchst verdienstvoll.

  • Liebhaber und Bonvivant“), an den Vereinigten Stadttheatern Tilsit und Memel (Spielzeit 1895/96, Rollenfach: „I.
  • Noté wird als ein sehr hochgewachsener, kräftiger Mann beschrieben, der ein Bonvivant gewesen sei.
  • Lebius konnte zunächst vor allem Erfolge als Bonvivant und Charakterdarsteller verzeichnen.
  • Eduard war ein Bonvivant und exzessiver Kettenraucher, der pro Tag 20 Zigaretten und zwölf Zigarren rauchte.
  • Sein Cousin ist der Bonvivant Sunny Sparkle.

  • Es folgten Wanderjahre in der Provinz, dann kehrte er wieder nach Berlin zurück, wo er auf der Bühne oft den eleganten Bonvivant verkörperte.
  • Nach seiner Ausbildung trat er zunächst als jugendlicher Liebhaber und Bonvivant am Stadttheater Troppau und am Hoftheater Mannheim auf und war in Wien an den Jarno-Bühnen und am Stadttheater zu sehen.
  • Der zynische Baily, seines Zeichens Bonvivant und „maitre d´“, inszeniert sich als Bohemian im Stil französischer Filme. Wird er damit das Herz einer Frau gewinnen können?
  • Die Bonvivant-Quadrille ist eine Quadrille von Johann Strauss Sohn (op. 86). Sie wurde am 16. August 1850 im Wiener Volksgarten erstmals aufgeführt.
  • Gleichzeitig setzte er sein Leben als Bonvivant ungebrochen fort.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!