Übersetzung für 'Bosnische' von Deutsch nach Russisch

Bosnische Krise {f}

боснийский кризис {м}ист.

bosnische Serben {pl}

боснийские сербы {мн}этн.

• Seine Familie hat bosnische Wurzeln.
• Da Djozics Eltern aus Bosnien und Herzegowina stammen, hatte er neben der deutschen auch das Recht auf die bosnische Staatsangehörigkeit.
• Šehić spielte bis 2010 elfmal für die bosnische U-21-Nationalmannschaft. 2010 machte er auch sein Länderspieldebüt für die bosnische A-Nationalmannschaft.
• Die Stiftung ließ für sich die Namen "Bosnische Pyramide der Sonne", "Bosnische Pyramide des Mondes", "Pyramide des bosnischen Drachen" sowie "Bosnisches Tal der Pyramiden" registrieren und schützen.
• Für die bosnische Nationalmannschaft bestritt er 78 Länderspiele.

• Grupa Regina ist eine bosnische Band.
• 963 Bosniaken, 474 bosnische Serben, 17 bosnische Kroaten und 1 Angehöriger anderer Ethnien gezählt, davon die meisten Vertriebene.
• Der bosnische Bischof Petar Šikloš hatte dafür schon 1360 den Segen des Papstes erhalten, denn Rom sah in Tvrtko das Haupt der bogumilischen Häretiker.
• Jahrhunderts durch türkische und bosnische Gastarbeiter gegründet.
• Seit 2005 verbreitet der bosnische Bauunternehmer und Autor Semir Osmanagić, der nahe gelegene Berg Visočica sei in Wirklichkeit ein von Menschen geschaffenes Bauwerk.

• Er spielte für die bosnische Fußballnationalmannschaft.
• Der bosnische Wortschatz weist etwas größere Einflüsse der türkischen, persischen und der arabischen Sprache auf, welche durch das Osmanische ins Bosnische Einzug fanden.
• ... Januar 1975 in Goražde, Bosnien-Herzegowina) ist eine bosnische Pop-Sängerin.
• Es diente von 1992 bis 1996 der Armija Republike Bosne i Hercegovine dazu vor allem bosnische Serben und bosnische Kroaten zu internieren.
• Jelena Simić (Bosnische Aussprache: sǐːmitɕ, * 19. Februar 1992 in Bijeljina) ist eine bosnische Tennisspielerin.

• Ankica Gudeljević (* 26. Juli 1964) ist eine bosnische Diplomatin und Politikerin (HDZ-BiH). Von Dezember 2019 bis Januar 2023, war sie bosnische Ministerin für Zivilangelegenheiten.
• ... August 1999 in Visoko, Kanton Zenica-Doboj) ist eine bosnische Skirennläuferin.
• Rekordpokalsieger ist das bosnische Team Borac Banja Luka.
• 1950 und 1954 wurden keine bosnischen Spieler für die jugoslawische Nationalmannschaft nominiert.