Werbung
 Übersetzung für 'Bourbon' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Bourbon | die Bourbons
гастр.
бурбон {м}
Bourbon {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bourbon' von Deutsch nach Russisch

Bourbon {m}
бурбон {м}гастр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Raspail schildert, wie der achtzehnjährige bourbonische Kronprinz und Thronprätendent Philippe Charles François Louis Henri Robert Hughes Pharamond de Bourbon, seine Zwillingsschwester Marie und drei weitere gleichaltrige Begleiter in einer kalten Januarnacht des Jahres 1999 der Loire entlang Richtung Reims reiten.
  • Damals standen rund fünfzehn Bewerber um die Herrschaft in Neuenburg zur Wahl, darunter François Louis de Bourbon, ein bourbonischer Günstling Ludwigs XIV., und der von Willading und Bern gleichwohl favorisierte Friedrich I.
  • ... November 1836 in Görz, Österreich) aus dem Haus Bourbon war König von Frankreich von 1824–1830.
  • Der von ihm produzierte Whiskey wurde als "bourbon" bekannt, höchstwahrscheinlich benannt nach dem Bourbon County in Kentucky.
  • Sixtus’ Neffe, Prinz Carlos Hugo von Bourbon-Parma (1930–2010), erbte die Thronansprüche der karlistischen Gegenkönige der spanischen Bourbonen, verzichtete jedoch nach der effektiven Wiedererrichtung der spanischen Monarchie nach 1975 zugunsten des regierenden Königs Juan Carlos I.

  • Louis de Bourbon war der dritte Sohn Louis III. de Condé, und der Louise Françoise de Bourbon, einer legitimierten Tochter Ludwigs XIV.
  • Im Zuge der bourbonischen Restauration nach 1815 wurden die Massengräber geöffnet und die darin enthaltenen Gebeine, die keinem Individuum mehr zuzuordnen waren, in einem gemeinschaftlichen Ossuarium in der wiederhergestellten Grablege des Hauses Bourbon in der Krypta der Kathedrale von Saint-Denis beigesetzt.
  • Während eines Kampfes bei den Italienischen Kriegen vor 1515 verteidigte er den verwundeten und vom Pferd gestürzten Jacques de Bourbon-Ligny und rettete ihm so das Leben.
  • Die Stadt, die zum Herzogtum Bourbon gehörte, wurde 1171 von den Engländern und 1181 von Philipp Augustus eingenommen; die Engländer wurden im 14.
  • Eine Tochter des letzten Herzogs Robert von Bourbon-Parma (* 1848; † 1907) war Prinzessin Zita (* 1892; † 1989), die als Gemahlin des Habsburgers Karl I.

  • im Vertrag von Utrecht einen ausdrücklichen Thronverzicht für Frankreich und begründete damit das „Haus Spanien“ der Bourbonen.
  • Die Weltmachtstellung Spaniens in dieser Zeit und die Umklammerung Frankreichs durch die Besitzungen der Habsburger verschärfte jedoch den seit der burgundischen Hochzeit bestehenden Habsburgisch-bourbonischen Gegensatz, der zahlreiche Kriege und den Abstieg Spaniens zu einer Macht zweiten Ranges zur Folge hatte.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!