Werbung
 Übersetzung für 'Bremshebel' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Bremshebel | die Bremshebel
тех.
тормозной рычаг {м}
Bremshebel {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bremshebel' von Deutsch nach Russisch

Bremshebel {m}
тормозной рычаг {м}тех.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Hierbei wurde meist nicht der Schalthelbel in den Bremshebel integriert, stattdessen wurde der bisherige Daumenschalthebel durch eine Schaltmechanik mit zwei Hebeln ersetzt, die näher am Bremshebel montiert werden konnte.
  • Das Bremsmoment wird – außer beim alleinigen Bremsen mit dem rechten Bremshebel am Lenkrad – ausgewogen mittels einer elektrohydraulischen Integralbremse auf die Vorderräder und das Hinterrad verteilt.
  • Am Matthias-Schmidt-Berg gibt es eine 550 m lange Sommerrodelbahn, die nicht schienengebunden ist. In speziellen Schlitten kann mittels Gas- und Bremshebel die Geschwindigkeit geregelt werden.
  • Über Naben hinaus vertreibt Sturmey-Archer, teilweise unter diesem Namen, teilweise unter „Sunrace“, viele weitere Fahrradteile wie Ritzel, Bremshebel, Tretlager und Kurbelgarnituren.
  • Bei neueren Gruppen ab 105 lässt sich der jeweilige Bremshebel um 10 Millimeter in der Griffweite verstellen, was Fahrern mit unterschiedlichen Handgrößen gerecht werden soll.

  • Ein Bremszug verbindet mittels mechanischer Kraftübertragung einen Bremshebel oder Auslösemechanismus mit den Bremsen.
  • Nach dem Erfolg von Campagnolo in den 1970er und 1980er Jahren blieb die Innovation zurück, da der Rivale Shimano Schalthebel und kombinierte Schalt- / Bremshebel (Shimano Total Integration) entwickelte.
  • Der Hauptbremszylinder ist als „Radialbremspumpe“ ausgeführt, das heißt der Bremshebel wirkt als einfacher einarmiger Hebel auf den Kolben.
  • Der Bremshebel am Lenker wird für die Schweizer Zulassung so umgebaut, dass er auf alle vier Räder wirkt, mit einer Bremskraftverteilung von 60 % vorne und 40 % hinten.
  • Einfache Bandbremsen werden fast ausschließlich bei traditionellen Fahrrädern und Lastendreirädern chinesischer Produktion als Hinterradbremse verwendet, der Bremshebel ist dabei oft als Handbremse am Rahmen montiert.

  • Antriebs- und Bremsbefehle werden über einen auf dem Führerpult integrierten kombinierten Fahr-/Bremshebel erteilt.
  • 2020 gab es ein Modellupgrade: ein neuer Tacho unter der Windschutzscheibe mit Benzinstandanzeige, die vordere Bremse wird hydraulisch, der rechte Bremshebel am Lenker entfällt.
  • Die senkrecht stehende Lenksäule hat oben einen Hebel zum Lenken, darunter Schalthebel, Hebel für die Regulierung der Drehzahl des Motors und Bremshebel für die Hinterradbremse.
  • Das Modell wurde als „Maxi-Roller“ vermarktet; die einzigen Unterschiede zu einem Motorrad sind das Trittbrett, die Gangschaltung per Hand und ausschließlich Bremshebel; Es gibt keine zu bedienende Kupplung.
  • Der Daumenbremshebel ist auf der linken Seite des Lenkers, unterhalb des Handgriffs angebracht.

  • Fahrradbremshebel sind in unterschiedlichen Versionen auf dem Markt.
  • Wenn der Fußbremshebel niedergedrückt ist, werden die Hinterradbremse und ein Teil der Vorderradbremsen betätigt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!