Übersetzung für 'Bremsstrahlung' von Deutsch nach Russisch

Bremsstrahlung {f}

тормозное излучение {с}физ.

• Diese ist die Bremsstrahlung der in den inneren Strahlungsgürteln eingefangenen Elektronen, die sich mit relativistischer Geschwindigkeit bewegen.
• Max Scheer studierte Physik in Würzburg, Promotion 1953 ("Untersuchung des Polarisationsgrades im Spektrum der Röntgen-Bremsstrahlung einer dünnen Antikathode"), 1959 habilitierte er sich ("Untersuchungen über die Erzeugung von Röntgen-Bremsstrahlung in einem Betatron").
• Die ausgestoßene Materie tritt in Wechselwirkung mit vorhandener zirkumstellarer Materie, und mittels Bremsstrahlung dürfte ein mehrere Tage andauernder Radioausbruch nachweisbar sein.
• führen zu einem Energieverlust durch Bremsstrahlung.
• Am Experimentierplatz hinter dem Injektor wird Bremsstrahlung genutzt, um Atomkerne anzuregen oder zu spalten.

• Zudem ist es ein Betastrahler und setzt daher Bremsstrahlung frei.
• Bei den AM- und DQ-Herculis-Sternen entsteht die Röntgenstrahlung durch die Erwärmung der Oberfläche des Weißen Zwergs um die magnetischen Pole, an denen die akkretierte Materie abrupt gebremst wird (Bremsstrahlung).
• In einer Röntgenröhre treffen energiereiche Elektronen auf eine Anode und erzeugen dort sowohl charakteristische Röntgenstrahlung als auch Bremsstrahlung.
• Weitere Mechanismen, die zum Gesamt-Energieverlust schneller geladener schwerer Teilchen in Materie beitragen können, sind die nukleare Abbremsung (elastische Coulomb-Stöße mit den Atomkernen, siehe Bremsvermögen) und die Bremsstrahlung.
• Elektronen höherer Energie verlieren Energie außer durch Stöße auch durch Erzeugung von Bremsstrahlung. Die Bremsstrahlung erreicht dann auch die Region jenseits der Reichweite der Elektronen.

• Verwendet werden Elektronenstrahlung und Bremsstrahlung (Röntgenstrahlung) aus Teilchenbeschleunigern sowie Gammastrahlen aus dem Zerfall von 60Co oder 137Cs.
• Dabei gibt es verschiedene Arten von Strahlungen, wie z. B. Bremsstrahlung, Übergangsstrahlung, Synchrotronstrahlung oder Tscherenkow-Strahlung.
• Schnelle Elektronen erzeugen beim Auftreffen auf Materie Bremsstrahlung.
• Die Beschleunigung von elektrischen Ladungen ist unvermeidlich mit der Abgabe von Bremsstrahlung verbunden.
• Da diese Elektron-Elektron-Bremsstrahlung eine Funktion von [...] , die Elektron-Kern-Bremsstrahlung jedoch eine Funktion von [...] ist, kann die Elektron-Elektron-Bremsstrahlung für Metalle vernachlässigt werden.