dict.cc
⇄
⇄
| ADJ | Budapester [indekl.] | |
| NOUN | der Budapester | die Budapester |
| будапештский {adj} | Budapester [indekl.] | ||
геогр. будапештец {м} | Budapester {m} |
Übersetzung für 'Budapester' von Deutsch nach Russisch
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Er war Soloflötist der Budapester Philharmonischen Gesellschaft und Professor an der Budapester Musikakademie.
- 1992 wurde es in "Budapester Puppentheater" umbenannt.
- Illés lebte zuletzt im Budapester Bezirk Zugló. Er starb 2006 im Alter von 91 Jahren und wurde im Beisein zahlreicher ungarischer Filmschaffender auf dem Budapester Friedhof Farkasréti temető beigesetzt.
- Bei Wahlen kandidierte Thürmer mehrfach im Budapester Bezirk Csepel.
- Seine letzten Manuskripte wurden in römischen ("Vom Schicksal verweht") und budapester Ateliers ("Maske in Blau") umgesetzt.
- Kállai absolvierte 1944 eine Schauspielausbildung an der Budapester Theater- und Filmhochschule ("Színművészeti Akadémia").
- Weil 1925 wurde die bisherige "Budapester Straße" am Potsdamer Platz in "Friedrich-Ebert-Straße" umbenannt, worden war, der Name Budapester Straße in Berlin jedoch erhalten bleiben sollte, kam ein anderer Straßenlauf in Betracht.
- 2005 erschien die erste DVD "Depi Birthday" der Band, auf der sich Aufnahmen eines ausverkauften Konzertes in der budapester Petöfi Halle befanden.
- Das "Gundel" befindet sich in der Gundel Károly út 4 im Budapester Stadtwäldchen im XIV.
- 31 und die Budapester Ringautobahn M0 verlaufen direkt am Rande der Stadt.
- Anfangs wurde das Ensemble als "Singspielhalle Lautzky – Budapester Orpheumgesellschaft" angekündigt.
- Der Budapester Burgpalast (...), auch genannt die Budapester Burg, ist das größte Gebäude Ungarns und eine Sehenswürdigkeit der Hauptstadt Budapest.
- Der Budapester Bürgermeister István Tarlós verlangte von Kertész den Verzicht auf den Budapester Stadtpreis, die „Schlüssel von Budapest“; ein Regierungssprecher erwartete eine Entschuldigung von Kertész, andernfalls solle der Kossuth-Nationalpreis zurückgefordert werden.
