Übersetzung für 'Ces-Dur Ces C♭' von Deutsch nach Russisch

Ces-Dur {n} <Ces, C♭>

до-бемоль мажор {м} <Ces, C♭>муз.

---

C-Dur {n} <C>

до мажор {м} <C>муз.

Werbung

Cis-Dur {n} <Cis, C♯>

до-диез мажор {м} <Cis, C♯>муз.

c-Moll {n} <c, Cm>

до минор {м} <c, Cm>муз.

Dur {n}

мажор {м}муз.

Dur-

мажорный {adj}муз.

Grad {m} {n} Celsius <Grad C, °C> [fachspr. nur {m}]

градус {м} Цельсия <°C>един.

in Dur [nachgestellt]

мажорный {adj}муз.

Des-Dur {n} <Des, D♭>

ре-бемоль мажор {м} <Des, D♭>муз.

As-Dur {n} <As, A♭>

ля-бемоль мажор {м} <As, A♭>муз.

Fis-Dur {n} <Fis, F♯>

фа-диез мажор {м} <Fis, F♯>муз.

Ges-Dur {n} <Ges, G♭>

соль-бемоль мажор {м} <Ges, G♭>муз.

Es-Dur {n} <Es, E♭>

ми-бемоль мажор {м} <Es, E♭>муз.

Kohlenstoff {m} <C>

углерод {м} <C>хим.

C-Falter {m}

углокрыльница {ж} c-белое / С-белое / ц-белое [Polygonia c-album, syn.: Nymphalis c-album]энтом.T

Karat {n} <C, kt>

карат {м}един.

Zenti- <c> [10 ^ -2]

санти- {prefix} <с, c>един.

C-reaktives Protein {n} <CRP>

C-реактивный белок {м} <СРБ, CRP>биохим.

G-Dur {n} <G>

соль мажор {м} <G>муз.

A-Dur {n} <A>

ля мажор {м} <A>муз.

H-Dur {n} <H>

си мажор {м} <H>муз.

• Entsprechend der diatonischen Stimmung sind für jede Oktave sieben Saiten vorgesehen. Der Tonumfang reicht vom Kontra-C oder -D bis zum g’’’’. Die Namen der Saiten entsprechen den weißen Tasten des Klaviers, in der Grundstellung werden alle Saiten jedoch einen Halbton tiefer, also in Ces-Dur, gestimmt. Mit jedem Pedal kann man alle gleichnamigen Saiten gleichzeitig um einen oder zwei Halbtöne höher stimmen.
• Eine besondere Möglichkeit des Glissandos bietet die moderne Konzertharfe (auch „Doppelpedalharfe“). Durch verschiedene Pedalstellungen lassen sich Glissandi in allen Tonarten von Ces-Dur bis Cis-Dur sowie von As-Moll bis Ais-Moll spielen. Außerdem können Ganzton- und Pentatonik-Glissandi gespielt werden. Es besteht auch die Möglichkeit, sog. „Akkord-Glissandi“ zu spielen: Dazu werden die „störenden“, akkordfremden Töne der Tonleiter enharmonisch verwechselt. Beispiel: As7 hat die Pedalstellung As-His-C-Dis-Es-Fis-Ges. So lassen sich viele Sept- und Nonenakkorde sowie alle verminderten Septakkorde einstellen.
• In diesem Beispiel wird gezeigt, wie ein verminderter Septakkord verschiedenen Tonleitern durch Umdeutung von Tönen zugeordnet werden kann: "As"-Ces-"D"-"F" (Töne der Tonleiter von Es-Dur bzw. es-moll) umgedeutet als "As"-H-"D"-"F" (Töne der Tonleiter von C-Dur bzw. c-moll), als Gis-"H"-"D"-"F" (Töne der Tonleiter von A-Dur bzw. a-moll) und schließlich als "Gis"-"H"-"D"-Eis (Töne der Tonleiter von Fis-Dur bzw. fis-moll).
• Der Ausdruck „Konzertharfe“ bezeichnet heute immer eine Doppelpedalharfe (Grundstimmung Ces-Dur), mit der in allen Tonarten gespielt werden kann; die im alpenländischen Raum gebräuchliche Bezeichnung „Volksharfe“ bzw. „Tiroler Volksharfe“ bezeichnet eine Einfachpedalharfe (Grundstimmung Es-Dur) für Tonarten bis zu drei B und vier Kreuzen einschließlich C-Dur.