Werbung
 Übersetzung für 'Chihiros' von Deutsch nach Russisch
комиксыF
Унесённые призраками [Хаяо Миядзаки]
Chihiros Reise ins Zauberland [Hayao Miyazaki]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • genannt, ist der Name eines fiktiven Wesens, das von Hayao Miyazaki erdacht wurde, durch die Ghibli Studios Gestalt erhielt und in den Animes „Mein Nachbar Totoro“ und „Chihiros Reise ins Zauberland“ auftritt.
  • Das bekannteste Zeichentrickstudio ist seit den 2000er-Jahren das japanische Studio Ghibli, dessen kindgerechter Film Chihiros Reise ins Zauberland im Jahr 2002 als erster Trickfilm in Konkurrenz gegen Realfilme den Goldenen Bären der Berlinale gewann.
  • Bekannte Anime-Produktionen des Studios sind zum Beispiel "Mein Nachbar Totoro", "Prinzessin Mononoke", "Chihiros Reise ins Zauberland" und "Das wandelnde Schloss".
  • Auch bei japanischen Touristen ist es beliebt, wegen des Gerüchtes, dass das Stadtzentrum 2001 für den Anime-Film "Chihiros Reise ins Zauberland" Modell stand.
  • Im darauffolgenden Jahr feierte Miyazakis Chihiros Reise ins Zauberland Premiere.

  • Erst, als die Studio-Ghibli-Filme "Chihiros Reise ins Zauberland" und "Das wandelnde Schloss" weltweit erfolgreich waren und Aufmerksamkeit erregten, wurde der Film in vielen Ländern veröffentlicht.
  • Die Produktionszeit war somit erheblich kürzer als bei "Das wandelnde Schloss" oder "Chihiros Reise ins Zauberland".
  • "Prinzessin Mononoke" 1997, "Chihiros Reise ins Zauberland" 2001 oder "Das wandelnde Schloss" 2004.
  • Hayao Miyazaki, der Gründer des Studio Ghiblis und Regisseur von unter anderem "Chihiros Reise ins Zauberland", arbeitete bei einigen Episoden des Animes mit.
  • 2003 wurde der Film für den Oscar als "Bester animierter Spielfilm" nominiert, konnte sich jedoch nicht gegen Hayao Miyazakis "Chihiros Reise ins Zauberland" durchsetzen.

  • Er führte aus: „Neben der Handlung und den Dialogen ist es ein Vergnügen, "Chihiros Reise ins Zauberland" einfach nur zu betrachten.“ Ende August 2016 veröffentlichte die britische BBC eine Liste der bis dato besten Filme des 21.
  • Nicht minder komplex sind die Kinofilme Prinzessin Mononoke und Chihiros Reise ins Zauberland von Studio Ghibli, das bereits seit den 80er-Jahren schöpferisch tätig ist.
  • Mit "Prinzessin Mononoke" und dem nachfolgenden "Chihiros Reise ins Zauberland" wurde Studio Ghibli Ende der 1990er zu einem Aushängeschild der japanischen Animationsbranche.
  • Der Film wurde kurz in den USA gezeigt, um die Veröffentlichung eines anderen Miyazaki-Films, Chihiros Reise ins Zauberland, zu ehren und an einer JDRF-Benefizveranstaltung ein paar Tage später.
  • Eine Auflistung von Objekten des Museums, die in den Film Chihiros Reise ins Zauberland Einzug genommen haben befindet sich hier.

  • Hayao Miyazaki meldete sich 2001 mit dem Anime „Chihiros Reise ins Zauberland“ zurück und erhielt dafür den Oscar für den besten animierten Film.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!