Werbung
 Übersetzung für 'Chormitglied' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Chormitglied | die Chormitglieder
муз.
член {м} хора
Chormitglied {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Chormitglied' von Deutsch nach Russisch

Chormitglied {n}
член {м} хорамуз.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1834 wurde als Chormitglied im Ensemble des k.k. Hofoperntheaters aufgenommen, wo er von Giuseppe Ciccimarra und Joseph Gottdank ausgebildet wurde.
  • Etwa zu dieser Zeit wurde er Chormitglied im Wiener „Jugendstil-Theater“, wo er an vier aufeinanderfolgenden Opernproduktionen mitwirkte.
  • Im Jahr 1936 gehörte sie dem Ensemble des Stadttheaters Salzburg an, und 1937 war sie als Chormitglied in Berlin (Theater im Admiralspalast) engagiert.
  • Nach seiner ersten Soloaufnahme als Knabensopran mit Stephen Lomas wurde er Chormitglied beim Magdalen College, wo er auch Aufnahmen mit dem Dufay Consort machte.
  • 1927 gründete ein Chormitglied der Wiener Staatsoper, Viktor Maiwald, die "Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor", um dem Ensemble auch außerhalb des Hauses eine Bühnenpräsenz zu verschaffen – in Anlehnung an die Wiener Philharmoniker, die sich bereits 1842 aus dem Wiener Staatsopernorchester heraus für eigene externe Konzerte verselbständigt hatten.

  • Weitere Vorlesungen besuchte er in Kunstgeschichte und Musik, wo er die Grundlagen für seine spätere Mitwirkung als Geiger, Chormitglied und Musikkritiker erlernte.
  • Neben intensiver Probenarbeit erhält jedes Chormitglied Einzelunterricht bei Stimmbildnern.
  • Köstler stammt aus der bayerischen Kleinstadt Waldershof und besuchte später als ehemaliges Chormitglied der Regensburger Domspatzen das Regensburger Musikgymnasium.
  • Aufgrund eines Wettbewerbs seiner Musikschule, bei der er Chormitglied war, besuchte er 2002 zum ersten Mal Südkorea.
  • 2001 wurde er als Chormitglied zum regelmäßigen Honorarmitarbeiter beim Stadttheater „Komedija“ in Zagreb, wo er 2004 unter ausgezeichneten Kritiken in Medien auch sein solistisches Debüt als Mary Sunshine im Musical Chicago (Ebb/Kander/Fosse) machte.

  • 1922 startete er seine Karriere im Alter von 18 Jahren als Chormitglied des Asakusa-Kinryukan-Theaters.
  • Sein Vater war ausgebildeter Opernsänger und Chormitglied an der Mannheimer Oper und arbeitete später als Feinmechaniker bei Daimler-Benz.
  • Schlegel debütierte 1917 als Chormitglied am Berliner Thalia Theater.
  • Von 2005 bis 2007 setzte Barthel unter der Regie von Annegret Hahn ihre Theaterarbeit am Thalia-Theater in Halle fort, wo sie unter anderem als Chormitglied in einer Inszenierung von "Paradise Lost" nach John Milton auftrat.
  • 1871 wurde Bliss Chormitglied und Sonntagsschulsuperintendent an der Hauptkirche der Kongregationalisten in Chicago.

  • Von 1927 bis 1928 war er Chormitglied am Theater Erwin Piscators.
  • Seine musikalische Laufbahn begann 1935 mit ersten Solopartien als Chormitglied beim Bonner Stadttheater.
  • Das längst gediente Chormitglied ist derzeit Ljubomir Diakovsky (lyrischer Tenor), der bereits seit 1986 dabei ist.
  • Auf den Konzertreisen waren die Chormitglieder an den Konzertorten in Privatquartieren untergebracht.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!