Werbung
 Übersetzung für 'Corpus Delicti' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
SYNO Beleg | Beweis | Beweismaterial | ...
право
поличное {с}
Corpus Delicti {n}
право
вещественное доказательство {с}
Corpus Delicti {n}
филос.эзот.
герметический корпус {м}
Corpus Hermeticum {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Theaterstück „Corpus delicti“ hatte im März 2014 Premiere in Hannover.
  • Das Corpus Delicti von "Adolf" ist ein geheimes Dokument, das die jüdische Abstammung Adolf Hitlers belegen soll.
  • Bei der RuhrTriennale 2007 war er in der Uraufführung von Juli Zehs "Corpus delicti" zu sehen.
  • Das herbeieilende Volk will den Gesellen lynchen, weil er das Corpus Delicti in Händen hält.
  • Auch eine Schere, das Corpus Delicti, mit dem Brandt die Leiche ihres Kindes verstümmelt haben soll, ist in der Akte asserviert.

  • Im Mai 2020 folgte unter dem Titel "Fragen zu Corpus Delicti" ein Buch, in dem sich die Autorin noch einmal mit ihrem Stück "Corpus Delicti," dessen Entstehung und den zahlreichen dazu seitdem aufgetauchten Fragen beschäftigt.
  • Zu Beginn der 1990er standen beide Gesangsvarianten nebeneinander: Bands wie Moonchild und Corpus Delicti pflegten einen am Mezzosopran bzw.
  • Ein dem IOC zugespieltes Foto, das Schranz in einem Jersey mit Kaffee-Werbung zeigte, war offiziell für Brundage Indiz, dass Schranz „kein Amateur“ sei; Schranz hatte dieses „corpus delicti“ irgendwann einmal (wahrscheinlich im Sommer 1971) anlässlich eines Benefiz-Fußballspiels getragen.
  • Mit Corpus Delicti („Körper des Verbrechens“, lateinisch "corpus" – Körper, "delictum" – Verbrechen oder Vergehen; Plural: Corpora Delicti) bezeichnete man in der Frühen Neuzeit die äußeren Merkmale, in denen eine Straftat zum Ausdruck kommt, insbesondere ein Beweisstück, durch welches ein bestimmter Täter einer Tat überführt werden konnte.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!