Übersetzung für 'Düne' von Deutsch nach Russisch

Düne {f}

(песчаная) дюна {ж}

---

Das Haus an der Düne [Agatha Christie]

Загадка Эндхауза [Агата Кристи]лит.F

• Eine natürliche Besonderheit in der Stadt ist die Düne Tannenbusch, bei der es sich um eine 11.000 Jahre alte Binnendüne handelt.
• Die Düne erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung und fällt zum Meer hin steil ab.
• Sanddünen erstrecken sich zur rechten und linken Seite des Sendai, aber was üblicherweise als „Tottori-Dünen“ bezeichnet wird sind die 5,45 km² der Hamasaka-Düne am Ostufer des Flusses.
• Entstehung und Lage: Die Pfungstädter Düne entstand vor knapp 12.000 Jahren am Ende der letzten Kaltzeit durch das Aufwehen des Flugsandes von Rhein, Main und Neckar.
• Der Großteil der Düne besteht aus Graudünen und Weißdünen sowie Gebüsch aus Sanddorn oder Silber-Ölweide.

• Big Daddy (zu Deutsch etwa "Dicker Papa"), selten auch "Crazy Dune" "(Verrückte Düne)", ist eine Sterndüne westlich des Sossusvlei am Rande des Deadvlei in der zentralen Namib Namibias.
• Die Parnidis-Düne (deutsch auch Hohe Düne, Parniddener Düne oder Große Düne, [...]) auf der Kurischen Nehrung bei Nida (Litauen) ist eine der höchsten Wanderdünen Europas.
• Die größte Sanddüne Europas, die Dune du Pilat, rund 110 m hoch, liegt in dem zur Stadt gehörenden Gebiet und ist mittlerweile auch auf dem Wappen der Stadt zu sehen, das vorher ein Seepferdchen zierte.
• Die Binnendüne wird von einem lichten Kiefernwald geprägt.
• ist aus der Sprache der Mandinka und bedeutet frei übersetzt: Sanddünen-Moschee Bauart aus Palmwedeln.

• Im Westen im Küstenbereich liegt der Strand mit der anschließenden Vordüne.
• Die Dune du Pilat (auch "Grande Dune du Pilat") an der Atlantikküste bei Arcachon (Frankreich) ist die höchste Wanderdüne Europas.
• Die Uwe-Düne, auch Uwedüne oder Uwe Düne geschrieben, ist mit [...] die höchste Erhebung der deutschen Nordsee-Insel Sylt und wird im Umkreis von etwa 40 Kilometern von keiner natürlichen Erhebung überragt; der nordöstlich in Dänemark liegende Vongshøj ist mit [...] Höhe der nächsthöhere Nachbar.
• Düne 45 (...) ist eine Sterndüne im Sossusvlei-Gebiet der Namib in Namibia. Die Düne ist [...] bis [...] hoch und besteht aus fünf Millionen Jahre altem Sand.