Übersetzung für 'Davisstraße' von Deutsch nach Russisch

Davisstraße {f}

пролив {м} Девисагеогр.

Девисов пролив {м}геогр.

• Paallavviup Niaqunnguutinga ist eine Halbinsel auf Padloping Island im kanadischen Territorium Nunavut. Die Halbinsel liegt in der Davisstraße.
• Kangiqtugaapiruluup Niaqunnguunga ist eine Halbinsel auf der Baffininsel im kanadischen Territorium Nunavut. Die Landspitze trennt den Kangert Fiord von der Davisstraße.
• Aarrujaup Qinngua ist ein Fjord an der Baffininsel im kanadischen Territorium Nunavut. Der Fjord liegt an der Davisstraße.
• Aarrujaaqtuup Kangiqtua ist ein Fjord an der Baffininsel im kanadischen Territorium Nunavut. Der Fjord liegt an der Davisstraße.
• Als Ergebnis seiner Arbeiten veröffentlichte das Königliche Seekartenarchiv 1825 eine Seekarte Westgrönlands mit Segelanweisungen für die Davisstraße und die wichtigsten grönländischen Häfen.

• Zwölf Arten kommen in den kühlen Gewässern des nördlichen Pazifiks vor, zwei weitere im nordwestlichen Atlantik ("Ernogrammus zhirmunskii" in der Davisstraße und "Ulvaria subbifurcata" an den Küsten Neufundlands und der Neuenglandstaaten).
• In der Zeit von etwa 1710 bis 1780 hatte der Walfang in der Davisstraße beziehungsweise rund um Spitzbergen für die Terschellinger Bevölkerung einen hohen Stellenwert.
• Er kommt entlang der Küste des nördlichen Atlantiks von North Carolina (Cape Hatteras) über die Davisstraße, die Baffin Bay, Island bis Irland und im Mittelmeer in Tiefen von 500 bis 2800 Metern vor.
• Er kommt im Europäischen Nordmeer, rund um Island, an der Südküste Grönlands, in der südlichen Davisstraße, in der Labradorsee, rund um Neufundland und an der Küste Nova Scotia vor.
• Ab 1916 diente er am International Ice Patrol an der Davisstraße als wissenschaftlicher Beobachter und 1918–1920 als Ozeanograf.

• Als im Jahre 1835 besorgniserregende Berichte über eine Anzahl vom Eis in der Davisstraße eingeschlossener Walfangboote bei der Admiralität eintrafen, wurde Ross mit der Organisation der Rettungsexpedition betraut, die im Frühjahr 1836 in See stach.
• Im Osten der zu Nunavut zählenden Baffininsel, Devon-Insel und Ellesmere-Insel verläuft die kanadische Staatsgrenze gegenüber Grönland in der Davisstraße, der Baffin Bay und der Nares-Straße.
• Im Norden gelangt man durch die seichtere Davisstraße in die Baffin Bay, im Westen über die Hudsonstraße (zwischen Labrador und der Baffininsel) in die Hudson Bay.
• Tookoolito wurde wahrscheinlich 1838 am Kap Searle (Nuvuttiq) der in der Davisstraße liegenden Insel Qaqulluit geboren, einem Handelsplatz der Inuit der Baffininsel mit europäischen und amerikanischen Walfängern.
• Der Weißrochen ("Rajella lintea") ist eine Rochenart, die im nördlichen Atlantik von der Neufundlandbank über die Davisstraße und die Baffin Bay, Grönland und Island bis zur nördlichen Nordsee und der Barentssee vorkommt.

• 1908 übersiedelte die Schule in den Jugendstil-Neubau in die Davisstraße, dem heutigen Standort.
• Maniitsoq liegt auf einer kleinen gleichnamigen Insel in der Davisstraße. 14 km nordöstlich befindet sich Attu. Maniitsoq war der südlichste bewohnte Ort Nordgrönlands.
• Manermiut liegt am Westende der großen Insel Saqqarliit 16 km südwestlich von Aasiaat an der Davisstraße.
• Killiit liegt auf der Hauptinsel einer gleichnamigen Inselgruppe in der Davisstraße weit abgelegen von den anderen Inseln im Distrikt und 28 km westsüdwestlich von Aasiaat.
• Die Davisstraße ([...] , [...]) ist die Meerenge zwischen der kanadischen Baffininsel und Grönland.