Übersetzung für 'Defilee' von Deutsch nach Russisch

Defilee {n} [geh.]

дефиле {с} [нескл.]

• Die 19 Dörfer der Gemeinde Sichevița liegen im Donau-Defilee, am Fuße des Almăj-Gebirges und des Locva-Gebirges.
• Heute ist das Foyer de la Danse nur noch Probebühne. Auch wird es beim Defilee zur Hauptbühne geöffnet.
• Dubova liegt im Süden des Kreises Mehedinți, in 50 Kilometer Entfernung von Turnu Severin und 25 Kilometer von Orșova, am Donau-Defilee Clisura Dunării zwischen den sogenannten großen und kleinen Kesseln (rumänisch: "Cazane").
• Das Donau-Defilee erstreckt sich zwischen Baziaș und dem Donaudurchbruchstal Eisernes Tor und ist Teil des Naturparks Eisernes Tor.
• Imhoffs Studentenschaft bildet ein feierliches Defilee.

• – und marschiert in Parade und Defilee daher zuletzt.
• Während ihrer Migration auf der Donau gelangen Störe bis zum Donau-Defilee, der bekannteste ist der Sterlet ("Acipenser ruthenus").
• Zu diesem Anlass nahm Hu ein Truppen-Defilee ab und hielt eine Ansprache zur Lage der Nation, China werde an seiner erfolgreichen Variante des Sozialismus auch in Zukunft festhalten.
• Die Gedenkfeier schließt mit einem Defilee entlang des Denkmals.
• Sein Leichnam wurde in der Krankenhauskirche Pius V aufgebahrt und es gab ein mehrtägiges Defilee von tausenden Menschen.

• mit dem britischen Topmodel Cara Delevingne oder Kendall Jenner in sieben Filmen das Defilee, welches auf Schloss Leopoldskron inszeniert wurde.
• Ein Festzug bezeichnet einen großen zivilen Umzug, auch Defilee genannt, der zu bestimmten Anlässen durchgeführt wird.
• November 1943 fand in der Stadt trotz der in der Nähe stationierten deutschen Besatzungstruppen ein Defilee der Maquisarden statt, um deren Präsenz in der Region zu markieren.
• Bürger ehrten die Königin und ihre Familie mit einem kilometerlangen Defilee entlang der Freitreppe von Schloss Soestdijk mit Blumen und Geschenken.
• Am Nachmittag finden erneut ein Umzug durchs „Stedtli“ und anschliessend das Defilee der Kadetten und die Tänze der Mädchen statt.

• Eine besondere Form eines Defilee ist der "Trauerdefilee" mit Aufbahrung des Sarges.
• Ein Hofball umfasste im 19. Jahrhundert rund 200 bis 500 Personen, die zum Defilee zugelassen wurden.
• Dezember an einem Defilee teilnahm. Die 4. Escadron nahm am 7.