Werbung
 Übersetzung für 'Degen' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Degen | die Degen
SYNO Degen | Rapier | Stoßdegen
оруж.спорт
шпага {ж}
Degen {m}
7
драться на шпагах {verb}sich mit Degen duellieren
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Degen' von Deutsch nach Russisch

Werbung
Degen {m}
шпага {ж}оруж.спорт

sich mit Degen duellieren
драться на шпагах {verb}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Meisterschaften im Damendegen wurden ab 1987 regelmäßig ausgetragen. Schon 1926 und 1927 gab es Deutsche Meisterschaften im Degen, nach 1927 wurde bei den Damen jedoch wieder nur Florett gefochten.
  • "Haplochromis degeni" (Syn.: "Platytaeniodus degeni") ist eine Buntbarschart, die endemisch im ostafrikanischen Viktoriasee vorkommt. Die Art wurde nach dem Fischsammler E. Degen benannt.
  • Am Deutschen Turnfest 1928 in Köln beteiligte sie sich auch am Wettbewerb mit dem Degen und wurde sowohl im Damenflorett als auch im Damendegen zweite.
  • Der Ehrendegen Reichsführer SS, kurz auch SS-Ehrendegen oder SS-Degen, galt im Dritten Reich als Ehrenwaffe der Schutzstaffel.
  • Im Herrenflorett und -degen gewannen Moritz Kröplin resp. Steffen Launer erstmals, im Säbel holte Nicolas Limbach sich zum fünften Mal den Titel.

  • Im Fürstentum Ratzeburg war es Tradition, dass Bauern am Tag ihrer Hochzeit einen Degen trugen, mit dem sie auch bei der Trauung vor den Altar traten.
  • Für die gemeine Figur Säbel und Degen trifft das hier genannte ebenfalls zu.
  • Preußen während des Siebenjährigen Krieges als "Festlandsdegen" an, der einem Degen gleich den politischen Gegner auf Distanz halten sollte.
  • Ein Haudegen ist ein europäischer Degen des 16. Jahrhunderts.
  • Bei der B-Jugend-DM (U14) 2010 in Reutlingen errang Degen-Nachwuchsfechter Samuel Unterhauser erstmals einen nationalen Einzeltitel für die Ditzinger Fechter.

  • Bevor Jauch zum Heidenheimer SB wechselte, focht er beim TG Schwenningen, wo er mehrere württembergische Juniorenmeisterschaften im Florett und Degen gewann.
  • In Athen 1896 standen drei Wettbewerbe auf dem Programm: Säbel, Florett sowie Florett für Fechtmeister. Degenfechten kam in Paris 1900, Mannschaftsfechten in Antwerpen 1920 dazu.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!