Werbung
 Übersetzung für 'Der Appetit wurde angeregt' von Deutsch nach Russisch
Аппетит разыгрался.Der Appetit wurde angeregt.
Teiltreffer
идиом.послов.
Аппетит приходит во время еды.
Der Appetit kommt beim Essen.
Запахи из кухни дразнят аппетит.Die Düfte aus der Küche erregen den Appetit.
Ввели арестованного.Der Häftling wurde hereingeführt.
Туман сгустился.Der Nebel wurde dichter.
Мечта воплотилась в жизнь.Der Traum wurde Wirklichkeit.
Убийцу судили публично.Der Mörder wurde öffentlich angeklagt.
Вылет отменён из-за непогоды.Der Flug wurde wegen Unwetter abgesagt.
право
Убийца приговорён к пожизненному заключению.
Der Mörder wurde zur lebenslänglichen Haft verurteilt.
лит.фильмF
Как закалялась сталь [Николай Островский]
Wie der Stahl gehärtet wurde [Nikolai Alexejewitsch Ostrowski]
вести оживлённую беседу {verb}sich angeregt unterhalten
аппетит {м}Appetit {m}
45
со вкусом {adv} [об удовольствии, получаемое от еды]mit Appetit
Приятного аппетита!Guten Appetit!
нагулять аппетит {verb} [разг.]sich einen Appetit holen
достоинство {с} [человеческое достоинство]Würde {f}
22
кто-л. сталjd. wurde
4
с достоинствомmit Würde
идиом.
Наступила мёртвая тишина.
Es wurde totenstill.
Меня задержали.Ich wurde aufgehalten.
Я бы охотно ...Ich würde gerne ...
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Der Appetit wurde angeregt' von Deutsch nach Russisch

Der Appetit wurde angeregt.
Аппетит разыгрался.

Der Appetit kommt beim Essen.
Аппетит приходит во время еды.идиом.послов.
Werbung
Die Düfte aus der Küche erregen den Appetit.
Запахи из кухни дразнят аппетит.
Der Häftling wurde hereingeführt.
Ввели арестованного.
Der Nebel wurde dichter.
Туман сгустился.
Der Traum wurde Wirklichkeit.
Мечта воплотилась в жизнь.
Der Mörder wurde öffentlich angeklagt.
Убийцу судили публично.
Der Flug wurde wegen Unwetter abgesagt.
Вылет отменён из-за непогоды.
Der Mörder wurde zur lebenslänglichen Haft verurteilt.
Убийца приговорён к пожизненному заключению.право
Wie der Stahl gehärtet wurde [Nikolai Alexejewitsch Ostrowski]
Как закалялась сталь [Николай Островский]лит.фильмF
sich angeregt unterhalten
вести оживлённую беседу {verb}
Appetit {m}
аппетит {м}
mit Appetit
со вкусом {adv} [об удовольствии, получаемое от еды]
Guten Appetit!
Приятного аппетита!
sich einen Appetit holen
нагулять аппетит {verb} [разг.]
Würde {f}
достоинство {с} [человеческое достоинство]
jd. wurde
кто-л. стал
mit Würde
с достоинством
Es wurde totenstill.
Наступила мёртвая тишина.идиом.
Ich wurde aufgehalten.
Меня задержали.
Ich würde gerne ...
Я бы охотно ...
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!