Werbung
 Übersetzung für 'Die Gesundheit hat sich durch das Rauchen verschlechtert' von Deutsch nach Russisch
Здоровье пострадало из-за курения. [ухудшилось из-за этого] Die Gesundheit hat sich durch das Rauchen verschlechtert.
Teiltreffer
метео.
Погода портится.
Das Wetter verschlechtert sich.
Врач запретил ему курить.Der Arzt hat ihm das Rauchen verboten.
Здоровье (меня) подвело. [разг.]Die Gesundheit hat mich im Stich gelassen.
Курение вредит здоровью.Rauchen schadet der Gesundheit.
бросить курить {verb}das Rauchen aufgeben
выкурить сигарету {verb}die Zigarette zu Ende rauchen
иметь хорошее здоровье {verb}sich bester Gesundheit erfreuen [geh.]
круглый год {adv}das ganze Jahr durch / über
идиом.
провалиться с треском на экзамене {verb} [разг.]
durch das Examen rasseln [ugs.]
протянуть нитку сквозь игольное ушко {verb}den Faden durch das Nadelöhr ziehen
по тундре {adv}durch die Tundra
по городу {adv}durch die Stadt
гулять по улицам {verb}durch die Straßen schlendern
бродить по свету {verb}durch die Welt pilgern
Не в бровь, а в глаз! [разг.]Das hat gesessen! [ugs.]
идиом.
всю ночь напролёт {adv} [разг.]
die ganze Nacht durch [ugs.]
Это давно повелось.Das hat eine lange Tradition.
В году 365 дней.Das Jahr hat 365 Tage.
Что это значит?Was hat das zu bedeuten?
идиом.
Этого ещë не хватало!
Das hat gerade noch gefehlt!
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Die Gesundheit hat sich durch das Rauchen verschlechtert' von Deutsch nach Russisch

Die Gesundheit hat sich durch das Rauchen verschlechtert.
Здоровье пострадало из-за курения. [ухудшилось из-за этого]

Werbung
Das Wetter verschlechtert sich.
Погода портится.метео.
Der Arzt hat ihm das Rauchen verboten.
Врач запретил ему курить.
Die Gesundheit hat mich im Stich gelassen.
Здоровье (меня) подвело. [разг.]
Rauchen schadet der Gesundheit.
Курение вредит здоровью.
das Rauchen aufgeben
бросить курить {verb}
die Zigarette zu Ende rauchen
выкурить сигарету {verb}
sich bester Gesundheit erfreuen [geh.]
иметь хорошее здоровье {verb}
das ganze Jahr durch / über
круглый год {adv}
durch das Examen rasseln [ugs.]
провалиться с треском на экзамене {verb} [разг.]идиом.
den Faden durch das Nadelöhr ziehen
протянуть нитку сквозь игольное ушко {verb}
durch die Tundra
по тундре {adv}
durch die Stadt
по городу {adv}
durch die Straßen schlendern
гулять по улицам {verb}
durch die Welt pilgern
бродить по свету {verb}
Das hat gesessen! [ugs.]
Не в бровь, а в глаз! [разг.]
die ganze Nacht durch [ugs.]
всю ночь напролёт {adv} [разг.]идиом.
Das hat eine lange Tradition.
Это давно повелось.
Das Jahr hat 365 Tage.
В году 365 дней.
Was hat das zu bedeuten?
Что это значит?
Das hat gerade noch gefehlt!
Этого ещë не хватало!идиом.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!