Werbung
 Übersetzung für 'Die wilden Siebziger' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ТВF
Шоу 70-х
Die wilden Siebziger
Teiltreffer
лит.F
Дикие лебеди [Ганс Христиан Андерсен]
Die wilden Schwäne [Hans Christian Andersen]
семидесятые годы {мн}die siebziger Jahre {pl}
информ.электр.
кристалл {м}
Die {m}
голубки {мн} [разг.] [о влюблённых]die Verliebten {pl}
ист.
Тюдоры {мн}
die Tudors {pl}
Виндзоры {мн}die Windsors {pl}
муз.пол.
«Интернационал» {м} [гимн]
Die Internationale {f}
осаждённые {мн}die Belagerten {pl}
лит.ТВF
Смурфики
Die Schlümpfe
влюблённые {мн}die Verliebten {pl}
мёртвые {мн}die Toten {pl}
пол.
Левые {мн} [немецкая партия]
Die Linke {f}
право
присяжные заседатели {мн}
die Geschworenen {pl}
ист.
Штауфены {мн}
die Staufer {pl}
геогр.
Бронкс {м}
die Bronx {f}
архео.ист.
древние люди {мн}
(die) Urmenschen {pl}
фильмF
Побег из Шоушенка [Фрэнк Дарабонт]
Die Verurteilten
религ.
заповеди {мн} Божии / Божьи
die Gebote {pl} Gottes
идиом.
брать перевес {verb}
die Oberhand gewinnen
пользоваться случаем {verb}die Gelegenheit benutzen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Kutcher wurde 1998 durch die Rolle des Michael Kelso in der Fernsehserie "Die wilden Siebziger" bekannt.
  • So wird etwa der Hobby-Keller des Familienvaters Red Forman in der Serie "Die wilden Siebziger" (That Seventies Show) von den jugendlichen Protagonisten der Serie wiederholt als ihre „Festung der Einsamkeit“ bezeichnet.
  • Bekannt wurde er durch seine Rollen als "Fez" in der Sitcom "Die wilden Siebziger" sowie als "Nicholas „Nick“ Torres" in der US-Krimiserie "Navy CIS".
  • Ihre bekanntesten Rollen sind die der Donna Pinciotti in "Die wilden Siebziger" und die der Alex Vause in "Orange Is the New Black".
  • Seit Mitte 2012 ist sie mit Ashton Kutcher, ihrem Schauspielkollegen aus "Die wilden Siebziger", zusammen.

  • ... Juli 1978 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der durch die Rolle des Eric Forman in der Sitcom "Die wilden Siebziger" bekannt wurde.
  • Im Jahr 2000 absolvierte sie einen Gastauftritt in einer Folge der Comedyserie "Die wilden Siebziger", im Anschluss trat sie erst wieder 2008 mit einer Filmrolle in Erscheinung.
  • Als Schauspielerin hatte sie in Filmen und Serien wie "Schneefrei" und "Die wilden Siebziger" kleinere Nebenrollen.
  • Chong spielte die Rolle des "Leo" von 1999 bis 2002 sowie von 2005 bis 2006 in der Sitcom "Die wilden Siebziger". Diese Rolle übernahm er auch im Ableger "Die wilden Neunziger".
  • Staffel der Sitcom "Die wilden Siebziger" besuchen die Protagonisten ein Ted-Nugent-Konzert, bei dem Hyde und Fez gefälschte T-Shirts verkaufen wollen.

  • Zwischen 2000 und 2007 war er mit Laura Prepon, bekannt aus "Die wilden Siebziger", liiert.
  • Des Weiteren spielte er 2003 und 2004 in der Fernsehserie "Die wilden Siebziger" in fünf Folgen "Mitch Miller" (Staffeln 5 und 6).
  • 1999 spielte sie in einigen Folgen der Serie "Die wilden Siebziger" die alkoholabhängige "Edna", Mutter von Steven Hyde.
  • Die wilden Siebziger! (englischer Originaltitel " [...] ", zu deutsch „Diese 70er-Sendung“) ist eine US-amerikanische Sitcom, die in den Vereinigten Staaten von 1998 bis 2006 von FOX ausgestrahlt wurde.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!