dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| донжуан {м} | Don Juan {m} | ||
| Fiktion (Literatur und Film) | |||
лит.F Дон Жуан {м} | Don Juan {m} | ||
| Teiltreffer | |||
геол. плита {ж} Хуан де Фука | Juan-de-Fuca-Platte {f} | ||
| донской {adj} | Don- | ||
геогр. Дон {м} | Don {m} 2 | ||
конн. донская лошадь {ж} | Don-Pferd {n} | ||
конн. донской скакун {м} | Don-Pferd {n} | ||
зоол. донской сфинкс {м} | Don-Sphynx {f} | ||
геогр. Ростов-на-Дону {м} | Rostow am Don {n} | ||
лит.F Тихий Дон [М. Шолохов] | Der stille Don | ||
| четверг {м} <четв., чт., чтв.> | Donnerstag {m} <Do., Don., Donnerst.> 217 | ||
Übersetzung für 'Don Juan' von Deutsch nach Russisch
- Don Juan {m}
- донжуан {м}
Дон Жуан {м}лит.F - Werbung
- Juan-de-Fuca-Platte {f}
- плита {ж} Хуан де Фукагеол.
- Don-
- донской {adj}
- Don {m}
- Дон {м}геогр.
- Don-Pferd {n}
- донская лошадь {ж}конн.
донской скакун {м}конн. - Don-Sphynx {f}
- донской сфинкс {м}зоол.
- Rostow am Don {n}
- Ростов-на-Дону {м}геогр.
- Der stille Don
- Тихий Дон [М. Шолохов]лит.F
- Donnerstag {m} <Do., Don., Donnerst.>
- четверг {м} <четв., чт., чтв.>
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Ende 1956 veröffentlichte Decca Hollys zweite Single "Modern Don Juan" zusammen mit "You Are My One Desire".
- Kolumbus nannte die Insel bei ihrer Entdeckung zunächst "Juana" nach dem Prinzen Don Juan.
- Insbesondere in sulfatarmen Gewässern (Totes Meer, Don-Juan-See) können sich Calciumionen anreichern, die in den Weltmeeren nur mit geringer Konzentration zu finden sind.
- B. Don Juan de Austria, Philipps Halbbruder und Sieger von Lepanto.
- Während dieser Zeit arbeitete er unter dem Titel "Was macht ihr mit der Liebe" an einem Vorgänger des späteren Romans "Stiller" sowie an dem Theaterstück "Don Juan oder Die Liebe zur Geometrie", das im Mai 1953 gleichzeitig in Zürich und Berlin uraufgeführt wurde.
- Darin berichtet er, dass er im Rahmen seiner Studien über die Indianer Mexikos und deren Gebrauch von Heilkräutern und "Heiligen Kakteen" (Peyote) einen Yaqui-Indianer namens „Don Juan Matus“ kennengelernt habe und von ihm eine Sichtweise von Wirklichkeit ("separate reality") mit Hilfe bewusstseinserweiternder natürlicher Drogen gelernt habe, die seinen bisherigen wissenschaftlichen und religiösen Welterklärungsmodellen widersprach.
- 1995 folgten "Dead Man", ein in Schwarzweiß gedrehter Western von Jim Jarmusch, der mit kafkaesken Themen spielt, sowie der Liebesfilm "Don Juan DeMarco", in dem er in der Titelrolle als vermeintlich psychisch Kranker den "Größten Liebhaber der Welt" mimte.
- Sein literarischer Ruhm begann im deutschsprachigen Raum mit der Novelle "Don Juan von Kolomea", die 1866 in Westermanns Monatsheften erschien.
- Daneben absolvierte er Bühnengastspiele und führte auch gelegentlich Regie, so 1977 in "Don Juan oder Die Liebe zur Geometrie" (Bühnen der Hansestadt Lübeck) und 1980 in Horst Pillaus "Und Buddha lacht" (Ernst-Deutsch-Theater Hamburg).
- Im Januar 1570 übernahm Don Juan den Oberbefehl und erstickte den Aufstand bis März dieses Jahres.
- Dies zeigt sich noch deutlicher um 1500 in Fernando de Rojas’ Tragikomödie "La Celestina", die später von Max Frisch in "Don Juan oder Die Liebe zur Geometrie" aufgegriffen wird.
- Dessen Darstellungen seiner heute als fiktiv eingestuften Begegnungen mit dem Yaqui-Zauberer Don Juan und visionärer und paranormaler Phänomene lösten Grundsatzdiskussionen über die Rationalität in den Wissenschaften und in der westlichen Kultur aus.
Werbung
