Werbung
 Übersetzung für 'Donezker' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геогр.
донецкий {adj}
Donezker [indekl.]
геогр.
дончанин {м}
Donezker {m}
геогр.неол.
донетчанин {м} [вар.] [дончанин]
Donezker {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Donezker' von Deutsch nach Russisch

Werbung
Donezker [indekl.]
донецкий {adj}геогр.

Donezker {m}
дончанин {м}геогр.

донетчанин {м} [вар.] [дончанин]геогр.неол.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1916 kehrte er zum Donezker Hüttenwerk zurück.
  • Der Ort wurde in den 1950er Jahren im Zusammenhang mit der Errichtung einer Wasserversorgungsstation für das Donezker Gebiet gegründet und erhielt 1957 den Status einer Siedlung städtischen Typs.
  • 1966 wechselte er an das "Donezker Physik-und-Technik-Institut (DonFTI)" der Akademie der Wissenschaften der Ukrainischen Sozialistischen Sowjetrepublik (AN-USSR) (später Donezker A.-A.-Galkin-Physik-und-Technik-Institut).
  • 1973–1982 leitete Barjachtar die Theorie-Abteilung des "Donezker Physik-und-Technik-Instituts (DonFTI)" der AN-USSR (später Donezker A.
  • 1994 wurde das Donezker Physik-und-Technik-Institut nach Alexander Alexandrowitsch Galkin benannt. Vor dem Institut wurde sein Denkmal aufgestellt.

  • Während des Bestehens des Projekts wurden einige Untersuchungen zum Abschuss des Malaysia-Airlines-Fluges 17, der über dem Gebiet der „Donezker Volksrepublik (DVR)“ abstürzte, durchgeführt.
  • Am 11. Oktober 2014 wurde Sachartschenko als erster Kandidat für den Posten des Oberhauptes der selbstproklamierten Donezker Volksrepublik aufgestellt.
  • Die zu beantwortende Frage lautet: „Unterstützen Sie die staatliche Selbständigkeit der Donezker/Luhansker Volksrepublik?
  • Mit 3 Jahren trat sie dem Donezker Kinder-Ensemble "Kraplynky" ("Краплинки", deutsch "Tröpfchen") bei.
  • in der Forschungsabteilung für technische Ausbildungsmittel an der Donezker staatlichen Universität.

  • 1975 wurde er hauptberuflicher Funktionär des Komsomol und war in den folgenden Jahren auf der Leitungsebene des Donezker Stadtverbands in verschiedenen Funktionen tätig.
  • Nach Angaben des Donezker Statistikamts sind mindestens 11 % der Donezker ukrainische Muttersprachler.
  • Bassurin absolvierte 1987 die Donezker Höhere Militärpolitische Schule für Technische- und Kommunikationstruppen. Nach der Ausbildung setzte er seine militärische Laufbahn noch bis 1997 fort.
  • Das Donezker Institut für Tourismuswirtschaft (russ.: „Донецкий институт туристического бизнеса (ДИТБ)“; engl.: „Donetsk Institute of Tourist Business (DITB)“) ist eine private Tourismus-Hochschule in Donezk in der Ukraine.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!