Übersetzung für 'Druide' von Deutsch nach Russisch

Druide {m}

друид {м}ист.религ.

• Der aus der Ich-Perspektive erzählende Protagonist ist der rund zweitausendeinhundert Jahre alte irische Druide Siodhachan Ó Suileabháin, genannt Atticus O'Sullivan.
• Weitere Hauptrollenbesetzungen sind der aus "Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere" bekannte Manu Bennett als "Druide Allanon", Austin Butler als "Wil Ohmsford", Aaron Jakubenko als Elfenprinz "Ander Elessedil" und John Rhys-Davies, der in "Der Herr der Ringe" den Zwerg Gimli spielte, als Elfenkönig "Eventine Elessedil".
• Die Inschrift weist darauf hin, dass Otto von Ritzerow und seine Ehefrau Druide vom Gut Hasselburg die Kanzel gestiftet haben.
• Der Dolmen Tombe du Druide (auch Boos Dolmen oder Dolmen von Ymare genannt) liegt etwa 4,0 km entfernt bei Ymare und Alizay.
• Als Nebenfigur, dafür aber in vierfacher Gestalt, wird in der Erzählung der Meeresgott Manannan erwähnt – dreimal als König von Man, einmal als Druide "Manannan mac Alloit" von der Apfelinsel "Emain Ablach", ebenfalls einem Synonym für Man.

• Er soll ein zauberkundiger Druide gewesen sein. Seine Lebensdaten werden in den Überlieferungen unterschiedlich angegeben.
• Eine andere Sagengestalt ist Amergin, der Druide und Barde der Milesier, der sein Volk mit Zaubersprüchen bei der Landung in Irland und beim Kampf gegen die Túatha Dé Danann unterstützt.
• („mit dem hellen Knie“, oder auch „mit der glänzenden Verwandtschaft“) ist in der Keltischen Mythologie Irlands ein Anführer, Druide oder Barde der Milesier.
• Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist (französischer Originaltitel: "Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit") ist ein Sonderband der Asterix-Serie und ein Prequel des Comics "Asterix der Gallier", in dem man erfährt, wie Obelix zu seiner Stärke kam.
• Kivimetsän Druidi (deutsch "Druide des Steinwaldes") war eine finnische Metal-Band aus Kouvola. Sie spielte mit Symphonic-Elementen durchsetzten Folk Metal.

• Am Ende des Verlesens nimmt der Druide die erste Karte vom Stapel und schaut sie für sich an.
• Im Rollenspielsystem Dungeons and Dragons wurde der Druide als spielbare Heldenklasse übernommen, stellt allerdings einen naturkundigen Magiewirker dar und unterscheidet sich somit stark von seinem historischen Vorbild.
• Im Asterix-Band 26 "Die Odyssee" ist eine der Hauptfiguren, der Druide und Spion Nullnullsix, sowohl dem Schauspieler Sean Connery nachempfunden als auch eine Anspielung auf dessen Darstellung des Geheimagenten James Bond (Null-Null-Sieben).
• Diviciacus (lateinische Form, keltisch: "Diviciacos"), auch Divitiacus, war ein haeduischer Stammesführer und Druide im 1. Jahrhundert v. Chr.
• Der Spieler hat die Wahl zwischen "Knight" (Ritter), "Paladin" (Fernkämpfer), "Sorcerer" (Zauberer) und "Druid" (Druide).

• Der haeduische Stammesführer und Druide Diviciacus kommt nach Rom, um dort Hilfe gegen die Sequaner zu erbitten; dabei trifft er Cicero.
• Cathbad (irisch [...]) ist ein Seher und Druide im Ulster-Zyklus der keltischen Mythologie Irlands.
• Druiden (gälisch „die weise Eiche“) sind wichtige Berater eines Werwolfrudels.
• Die Ausbildung der Seher beinhaltete jedoch eine gewisse erlernbare Technik, die von den "druides" und "vātes" praktiziert wurde.