Übersetzung für 'Duellant' von Deutsch nach Russisch

Duellant {m}

дуэлянт {м}

• Dies führte dazu, dass der Duellant mit sechs Monaten und Maximilian von Lerchenfeld-Köfering mit 4,5 Monaten Festungshaft in der Festung Marienberg in Würzburg bestraft wurden.
• Dabei gab jeder Duellant zwei Schüsse ab, die aber jeweils ihr Ziel verfehlten.
• Yuya ist einer dieser Schüler, der an der kleineren, privaten Vorbereitungsschule "Yushu Juku" mit seiner Freundin Zuzu lernen, ein "Unterhaltungs-Duellant", eine Variante des Profi-Duellanten, zu werden.
• 2015 war Bodendorf einer der Hauptjuroren der VOX-Sendung "Game of Chefs". Er war zudem Duellant in der 2. Staffel der VOX-Show "Kitchen Impossible". Dort trat er als Kochgegner von Tim Mälzer an.
• Bei dem im Wilden Westen angelegten Rollenspiel können die Spieler eine Karriere als Arbeiter, Abenteurer, Duellant oder Soldat starten.

• Einzelne Charaktereigenschaften Tolstois verarbeitete ferner Iwan Turgenew in zwei seiner Erzählungen, "Der Duellant" und "Drei Porträts".
• Der Sekundant hatte dafür Sorge zu tragen, dass sein Duellant alle Regeln beachtete, aber gleichzeitig keine physischen Nachteile dadurch erlitt, dass die Gegenseite Regelverstöße beging.
• Im Februar 2019 war er als Duellant Tim Mälzers in der vierten Staffel der VOX-Kochshow "Kitchen Impossible" zu sehen.
• März 1791 verpflichtete er sich dem Régiment de Bourbon und bestätigte seinen Ruf als furchterregender Duellant.
• Frauneder trat hauptsächlich in US-amerikanischen Kochsendungen auf und gewann unter anderen die Wettbewerbsshow Iron Chef America, zudem war er in der Sendung Knife Fight als Duellant in mehreren Folgen zu sehen.

• Zum Ende schließt sich eine erneute "Best-Friends-Edition" an, in der wie in den vorangegangenen beiden Jahren Mälzer gegen Tim Raue antritt, wobei der dritte Duellant der Runde Hans Neuner ist, der zuletzt Duellant Mälzers in Staffel 2 war und als Originalkoch in der letzten "Best-Friends-Edition" zu sehen war.
• Im Frühjahr 2018 war er in der kurzlebigen VOX-Kochshow "Knife Fight Club" als Duellant zu sehen.
• Im Frühjahr 2019 war Strohe als Duellant Tim Mälzers in der vierten Staffel der VOX-Kochshow "Kitchen Impossible" zu sehen, wo er als Sieger hervorging.
• Der Duellant ([...] , Bretjor) ist eine Novelle des russischen Schriftstellers Iwan Turgenew, die 1846 geschrieben und im Januar 1847 in den "Otetschestwennye Sapiski" publiziert wurde.