Werbung
 Übersetzung für 'Durchbruchstal' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Durchbruchstal | die Durchbruchstäler
геогр.геол.гидр.
речные ворота {мн}
Durchbruchstal {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Durchbruchstal' von Deutsch nach Russisch

Durchbruchstal {n}
речные ворота {мн}геогр.геол.гидр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Erst ganz zuletzt im Durchbruchstal durch den Jura bei Harburg treten erstmals hohe und steile Talflanken auf.
  • Nach Papiermühle, Neuenhammer, Hammermühle, Schmidtlerschleif, Prollermühle durchfließt der Zottbach ein enges Durchbruchstal zwischen Birkenbühl und Leo-Maduschka-Felsen.
  • Der Creuzburger Werradurchbruch ist ein Durchbruchstal der Werra bei Creuzburg im Wartburgkreis in Thüringen.
  • Frankenthal liegt circa sieben Kilometer östlich von Neunburg vorm Wald im Durchbruchstal der Schwarzach, einer engen Schlucht, die sich an die Eixendorftalsperre anschließt.
  • Das Bittelschießer Täle ist ein canyonartiges, dicht verholztes Durchbruchstal im Unterlauf der Lauchert, westlich von Bingen im baden-württembergischen Landkreis Sigmaringen in Deutschland.

  • Er führt durch ein besonders eindrucksvolles Durchbruchstal der Ascha.
  • Es folgt ein enges ost-west-gerichtetes Durchbruchstal, hinter dem die Bayerische Schwarzach ihre vorherrschende Nord-Süd-Richtung wieder aufnimmt.
  • Das Naturschutzgebiet Klädener Plage und Mildenitz-Durchbruchstal befindet sich südwestlich von Kläden.
  • Die berühmteste Sehenswürdigkeit des Parks ist der Grenzfluss Dunajec, der durch die Pieninen in einem Durchbruchstal verläuft.
  • Das Naturschutzgebiet Klädener Plage und Mildenitz-Durchbruchstal ist ein im „Landschaftsschutzgebiet Dobbertiner Seenlandschaft und mittleres Mildenitztal – Landkreis Parchim (jetzt Ludwigslust-Parchim)“ gelegenes 114 Hektar umfassendes Naturschutzgebiet in Mecklenburg-Vorpommern fünf Kilometer nordwestlich von Dobbertin.

  • Südöstlich von Klettbach formt der Tonndorfbach ein etwa 100 Meter tiefes Durchbruchstal zwischen dem 470 Meter hohen Eichberg im Westen und dem 483 Meter hohen Quingerberg im Osten.
  • Im Osten grenzt das Naturschutzgebiet Klädener Plage und Mildenitz-Durchbruchstal an den See.
  • Als eine Klause, auch "Kluse", bezeichnet man einen Engpass, meist ein enges, steiles Durchbruchstal (Schlucht, Klamm). Es entsteht im Allgemeinen durch rückschreitende Erosion.
  • Die Fnjóská überwindet das Durchbruchstal Dalsmynni und mündet im Höfðahverfi in den Eyjafjörður.
  • Einige weitere Kilometer flussabwärts kommt man zum Donaudurchbruch bei Beuron, wo das etwa 20 Kilometer lange Durchbruchstal den beeindruckendsten Anblick bietet.

  • Bei Groß Görnow nördlich von Sternberg durchschneidet sie in einem bis zu 40 Meter tiefen Durchbruchstal eine eiszeitliche Moräne und verliert zwischen Sagsdorf und Eickhof auf neun Flusskilometern acht Höhenmeter.
  • Das Bittelschießer Täle ist ein canyonartiges, dicht verholztes Durchbruchstal und auch geologisch ein besonders bedeutendes Geotop des Quartärs.
  • Der Teufelsgrund ist ein Nebental des Wehlener Grunds, der sich zum Durchbruchstal der Elbe öffnet.
  • Der Wlarapass, auch "Wlarpass" bzw. "Vlarapass" ([...]; [...]) liegt im Durchbruchstal der Vlára in den Weißen Karpaten zwischen Tschechien und der Slowakei.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!