Übersetzung für 'Einflussgebiet' von Deutsch nach Russisch

Einflussgebiet {n}

зона {ж} влияния

• Das Einflussgebiet im Bereich des Oberlaufes ist bewaldet und ansonsten dominiert Ackerland.
• Das Einflussgebiet wird von Grün- und Ackerland dominiert.
• Anfang 1960er war Panzós ein Einflussgebiet der ersten Guerillagruppen.
• Der meso- bis eutrophe See wird von der Nebel durchflossen und gehört zum Einflussgebiet der Warnow. Die maximale Wassertiefe sind 28,3 Meter.
• Der Bruch mit seinem Boss "Dutch Schultz" erfolgte, als "Coll" einen Überfall auf die "Sheffield Farms Molkerei" vollführte, welche sich im Einflussgebiet seines Bosses befand.

• Childerichs Einflussgebiet war nicht allzu ausgedehnt, es beschränkte sich weitgehend auf Nordgallien bis zur Loire.
• Von alters her war Gondokoro im Einflussgebiet der Bari ein Hauptmarkt für Elfenbein und Sklaven, die von dort nach Khartum geschafft wurden.
• Im September 1942 übernahm Paeffgen die Leitung der Amtsgruppe VI D (Westen, Englisch-amerikanisches Einflussgebiet mit neun Referaten) des RSHA.
• Jedoch schlossen Paris und London 1896 einen Vertrag über die Abgrenzung ihrer Interessenszonen in diesem Pufferstaat, durch den ganz Südthailand zum britischen Einflussgebiet, Ost- und Nordostthailand zum französischen Einflussgebiet erklärt wurden.
• Im direkten Einflussgebiet – wenn man die Telekonnektionen unberücksichtigt lässt – treten jedoch weniger Naturkatastrophen auf als bei einem El Niño.

• Die Venezianer konnten daraufhin ihr Einflussgebiet noch weiter ausdehnen und herrschten bis zum Jahr 1797 neben Dalmatien auch noch über den größten Teil Istriens.
• Das 117,69 km² große Einflussgebiet der Bracht wird über die Kinzig, den Main und den Rhein zur Nordsee entwässert.
• Im 10. Jahrhundert dehnte Giovanni II., Bischof von Belluno, sein Einflussgebiet bis ins Cadore, nach Jesolo, Bassano und Venzone aus.
• Die Färöer blieben im britischen Einflussgebiet, ebenso Island; auf Grönland errichteten die USA Militärstützpunkte.
• Der Mulan Xi hat eine Länge von 105 Kilometern und ein Einflussgebiet von [...] Quadratkilometern.