Übersetzung für 'Einzahl' von Deutsch nach Russisch

Einzahl {f}

единственное число {с}линг.

• Mallorca wird in sechs Landschaftszonen (katalanisch "comarques", Einzahl: "comarca") untergliedert.
• Als Mithräen (Einzahl "Mithräum", lat. "mithraeum") bezeichnet man Tempel des Mithras-Kultes.
• Pirates ist der englischsprachige Begriff für "Piraten" (Mehrzahl). Die Einzahl lautet englisch: "pirate", deutsch: "Pirat".
• Menorca wird in zwei Landschaftszonen (katalanisch "comarques", Einzahl: "comarca") untergliedert.
• Bedingt durch die Mehrdeutigkeit des Possessivpronomens kann der Ausdruck sowohl auf „seine“ (Einzahl männlich) wie auch auf „ihre“ (Einzahl weiblich oder Mehrzahl unbestimmten Geschlechts) Augen bezogen werden.

• Person Einzahl/Mehrzahl, 2. Person Einzahl/höflich/Mehrzahl und 3.
• Das Italienische kennt die Numeri Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl).
• Andere Chips, wie z. B. patacones (Einzahl: "patacón"), sind salzig.
• Zudem bezeichneten sich beide – Maliseet sowie Passamaquoddy – einfach als Skicinuwok („(indigene) Menschen“, „Volk“, Einzahl: "Skicin").
• Die Personalpronomina kommen in drei Numeri vor: Singular (Einzahl), Dual (Zweizahl) und Plural (Mehrzahl).

• ... „Einzahl“, abgeleitet von "singulus" „einzeln“), kurz Sing.
• Die Präfektur war in acht Gemeinden (Einzahl gr. "dimos" δήμος) untergliedert.
• Virginiazigarren oder "Virginier" (Einzahl: "Virginia") sind lange, dünne Zigarren mit Mundstück.
• Die „mansiones“ (Einzahl: mansio) oder „stationes“ (Einzahl: statio) waren bereits sehr gut ausgestattete Gasthäuser mit Einkehr- und Übernachtungsmöglichkeiten, Stallungen und Versorgungslagern.
• Die Siphonen (falsch auch: Siphone, Einzahl: Sipho) sind meist röhrenförmig ausgebildete Organe auf der Dorsalseite (der Oberseite) des Hinterleibs bei den Blattläusen.

• Das Deutsche unterscheidet Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) als Numerusmerkmale.
• ... ", Einzahl: ‚der Militär‘; Mehrzahl: ‚die Militärs‘) wird auch als Synonym für eine Anzahl von Soldaten verwendet.
• Die Mates burilados (spanisch für: gravierter Flaschenkürbis; Einzahl: Mate burilado) sind mit Schnitzereien verzierte Flaschenkürbisse.
• "Sinti" (auch: "Sinte"; männliche Einzahl "Sinto", weibliche Einzahl "Sinta, Sintiza, Sinteza" oder "Sintezza", Pl. Sinti) ist die Selbstbezeichnung des ethnisch eigenständigen Volkes der Sinti.