Übersetzung für 'Einzelpreis' von Deutsch nach Russisch

Einzelpreis {m}

цена {ж} за штукуэкон.

розничная цена {ж}экон.

• Mittlerweile gibt es die Ausgaben auch als E-Paper, der Einzelpreis dafür beträgt 3,99 €.
• Der Einzelpreis beträgt 0,98 €. Chefredakteurin ist Katharina Lukas.
• Der Einzelpreis betrug (Stand 2013) 1,10 €, 2022 liegt er bei einem Euro.
• Jeder Einzelpreis ist mit 500 Euro dotiert. Für einige der Gebäude wurde der Preis – nach einer zweiten, späteren Renovierung – bereits doppelt verliehen.
• Es handelt sich also um einen Vertrag, der für eine bestimmte Laufzeit den Abruf von Dienstleistungen oder Waren vorsieht, deren Einzelpreis zwar festgelegt wird, die letztlich abzurufende Menge aber bei Vertragsschluss noch unbekannt ist.

• Er wurde als Einzelpreis und als Preis für Kollektive vergeben.
• Werden Einzelpreise aufgegliedert, muss jeder Einzelpreis die verschiedenen Preisbestandteile enthalten.
• Jeder Einzelpreis war mit 15.000 Euro dotiert. Mit ihm verbunden war ein Stipendium, das einer vom Preisträger vorgeschlagenen Nachwuchskraft ein Studienjahr an einer Wiener Hochschule ermöglichte.
• Die Sofortlotterie ist durch ihren niedrigen Einzelpreis (meist wenige Euro) sehr erfolgreich, allerdings sind die (möglichen) Gewinne bei weitem nicht so hoch wie bei der klassischen Lotterie.
• Die Lokomotiven wurden von der Schweizerischen Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM) in Winterthur zu einem Einzelpreis von 70.000 bis 84.000 Schweizer Franken erworben.

• Obwohl Dharmendra während seiner Karriere keinen Einzelpreis für einen seiner Filme errang, wurde er für das Jahr 1996 mit dem Filmfare Award für sein Lebenswerk ausgezeichnet.
• Der "Kladderadatsch" kostete im Einzelpreis 1854 1 ½ Silbergroschen und lag damit im Mittel deutscher Tageszeitungen.
• Der Tagessatz ist dabei der Einzelpreis eines Personentags.
• Der Eintritt zum Park ist frei, dafür verlangt jedes Fahrgeschäft einen Einzelpreis.
• 2011 wurde ihm der Einzelpreis des Literaturpreises Gdynia verliehen und 2017 erhielt er den Breslauer Lyrikpreis Silesius für sein Gesamtwerk.

• Zudem wird unregelmäßig ein Einzelpreis "(Nagroda Osobna)" verlieren.
• Insgesamt wurden über einen Zeitraum von zehn Monaten circa 200 Apple I zu einem Einzelpreis von 666,66 US-Dollar verkauft; danach wurde der Apple I durch den Apple II abgelöst, der zum Welterfolg wurde.