Übersetzung für 'Einzelzelle' von Deutsch nach Russisch

Einzelzelle {f}

одиночная камера {ж}

одиночка {ж} [разг.] [тюремная камера]

• Am 17. März 1945 erkrankte Stappers an einer Darminfektion, wurde ohne ausreichende Behandlung am 23. März wieder in eine Einzelzelle verlegt und dort am Morgen des 26. März tot aufgefunden.
• Während seiner Haftzeit zeichnete Deniz Yücel einen detailgenauen Plan seiner Einzelzelle, den die "Welt" in ihrer Ausgabe vom 9.
• Dort wurde er im Hochsicherheitstrakt untergebracht, wo jede Einzelzelle über Videoüberwachung und Sprechanlage verfügte sowie täglich Durchsuchungen durchgeführt wurden.
• Der seiner Untersuchungshaft in einer Einzelzelle folgende Prozess war eines der bedeutendsten Verfahren für die indische nationale Bewegung.
• März 2013 wurde der Hauptangeklagte in einer Einzelzelle der "Haftanstalt Tihar" erhängt aufgefunden.

• Die Größe der Einzelzelle beträgt ca. 5 µm, die Größe der oft unregelmäßig geformten Kolonie etwa 50 µm, ist jedoch sehr variabel.
• Marshall habe sich gegen den Übergriff gewehrt, der 1977 oder 1978 in einer Einzelzelle stattgefunden habe, und den Priester bei der Gefängnisverwaltung angezeigt.
• Die Einzelzelle ist tief eingeschnitten, die beiden dadurch entstehenden Halbzellen sind elliptisch geformt.
• Menda wurde nun im Fukuoka Gefängnis in einer fünf Quadratmeter großen, unbeheizten, Einzelzelle inhaftiert, die Tag und Nacht beleuchtet war und unter permanenter Überwachung stand.
• Sie mussten 18 Tage in einer Einzelzelle, entweder jede Nacht mit konstanter Beleuchtung oder jeden Tag bei Dunkelheit, verbringen.

• Der Name Henri Charrière wird im Film nie genannt. Er steht allerdings auf einer Tafel, die an der Tür von Papillons Einzelzelle hängt.
• 2010 nahm die Sängerin an der Show "Solitary – Besieg dich selbst!" teil, bei der Prominente in einer Einzelzelle leben mussten. Sie verließ die Show als Zweitplatzierte.
• Schließlich wurde sie in das Gefängnis von Chiyam im Südlibanon eingewiesen, wo sie für zehn Jahre inhaftiert blieb, davon sechs Jahre in einer Einzelzelle.
• Mit 180 bis 375 µm erreicht diese Art ähnliche Größen, lebt allerdings nicht in Ketten, sondern tritt als Einzelzelle oder Cluster (Zellhaufen) in Erscheinung.
• Die theoretische Spannung einer Einzelzelle liegt bei 1,2 V.

• Eine Sonderform der Einzelzelle ist ein Impulsgewitter, das dann auftritt, wenn viel Labilitätsenergie bei geringer Windscherung vorhanden ist.
• Das größte bekannte Exemplar der Art ist zugleich die größte Einzelzelle der Welt überhaupt: 1987 züchteten Bonner Forscher anlässlich des Ruhestands von Karl-Ernst Wohlfarth-Bottermann ein 5,54 Quadratmeter großes Exemplar in W-Form.
• Die Größe einer Einzelzelle kann von weniger als 10 µm bis 50 µm reichen.
• Juli 2020 tot in seiner Einzelzelle in der Justizvollzugsanstalt Dortmund aufgefunden.