Werbung
 Übersetzung für 'Eisenbahnverbindung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Eisenbahnverbindung | die Eisenbahnverbindungen
жд
железнодорожное сообщение {с}
Eisenbahnverbindung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Grenzstreitigkeiten mit Usbekistan führten 1991 zur Stilllegung der internationalen Eisenbahnverbindung, so dass die Fähre nach Aserbaidschan vorübergehend wieder die einzige Eisenbahnverbindung zwischen dem turkmenischen Netz und dem Rest der Welt war.
  • Zwischen Agartala (Indien) und Akhaura (Bangladesch) soll bis Ende 2017 eine Eisenbahnverbindung hergestellt werden, so dass die nordöstlichen indischen Bundesstaaten einen Eisenbahnanschluss an Bangladesch und damit Zugang zum Hafen von Chittagong bekommen.
  • Gjøvikbanen bildet die Eisenbahnverbindung zwischen Gjøvik und Oslo Sentralstasjon.
  • 1861 erhält die Stadt eine Eisenbahnverbindung nach Santiago de Chile.
  • Die Stadt hat eine Eisenbahnverbindung über Hoorn, Purmerend und Zaanstad mit Amsterdam.

  • Schon bald strebte das nahe gelegene Bad Dürkheim an der späteren Weinstraße nach einer direkten Eisenbahnverbindung mit Ludwigshafen, die bis dahin nur über Umwege möglich war.
  • Eine weitere Eisenbahnverbindung verlief von Sonda zum Zementwerk in Aseri.
  • Die zwischen 1859 und 1870 von der Berlin-Stettiner Eisenbahn-Gesellschaft (BStE) errichtete Strecke stellt die wichtigste Eisenbahnverbindung Hinterpommerns dar und bildet den östlichen Abschluss der Eisenbahnverbindung Berlin–Gdańsk (Danzig).
  • Es gibt eine Eisenbahnverbindung nach Osten, diese teilt sich auf in Richtung Nagpur und in Richtung Warangal, sowie eine Eisenbahnverbindung nach Westen, die Richtung Nashik führt.
  • 1872 wurde die Eisenbahnverbindung vom Baltischen Bahnhof in Tallinn bis nach Sankt Petersburg verlängert.

  • Eine Eisenbahnverbindung besteht über die Bahnstrecke Avezzano-Sora-Roccasecca.
  • Die Eisenbahnverbindung im Eigentum der "A/S Storebælt" wird von Banedanmark betrieben.
  • Eine Eisenbahnverbindung besteht über die Bahnstrecke Avezzano–Roccasecca.
  • 1855 wurde eine Eisenbahnverbindung zwischen Copiapó und Chañarcillo errichtet.
  • Suriname besitzt keine funktionierende Eisenbahnverbindung mehr, seit die Lawabahn 1987 stillgelegt wurde.

  • Der Betrieb auf den Teilstrecken dieser Eisenbahnverbindung wurde im Jahr 1950 eingestellt.
  • Eine Eisenbahnverbindung besteht über die Bahnstrecke Avezzano-Roccasecca.
  • Die erste Eisenbahnverbindung erhielt Rheinhausen 1849 mit der Bahn Ruhrort-Homberg-Uerdingen usw.
  • 1884 öffnete die erste Schule in Eagle Rock und 1887 wurde eine Eisenbahnverbindung geschaffen, die allerdings bereits 1889 wieder demontiert wurde.
  • Seit 2012 verfügt die Stadt über eine eigene Eisenbahnverbindung.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!