Werbung
 Übersetzung für 'Eisentor' von Deutsch nach Russisch
железные ворота {мн}Eisentor {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Eisentor' von Deutsch nach Russisch

Eisentor {n}
железные ворота {мн}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Kammerschleuse war an beiden Enden der Insel durch jeweils ein Eisentor verschließbar. Diese wurden durch Gegengewichte bewegt, die in einer Kammer der Schleuseninsel untergebracht waren.
  • Das Grab wurde nach der Ausgrabung durch das "University of Basel Kings’ Valley Project" zur Sicherheit mit einem Eisentor versehen, um es vor Überflutungen zu schützen.
  • Die eigentliche Station ist einer Fabrikhalle nachempfunden, mit Rohrleitungen an den Wänden und einem großen Eisentor direkt über den Schienen vor dem Achterbahnwagen.
  • An der Südseite der Kirchenburganlage befindet sich die benckendorffsche Gruft aus dem Jahr 1782 mit 14 marmornen Grabplatten hinter einem geschmiedeten Eisentor und dem Allianzwappen Beckendorff-Niclot.
  • Der Bau ist durch ein Rechteckportal mit beschlagenem Eisentor zugänglich.

  • Der Sturz über dem Eisentor trägt die Inschrift "Wasserwerk Detmold 1899".
  • Das Einschlagloch war anfangs fast nicht auszumachen, da die entführte Boeing 757 mittig auf ein Eisentor für Zulieferer einschlug und erst innerhalb des Gebäudekomplexes in einer Kerosin-Feuerwolke explodierte.
  • Jahrhunderts erhielt er eine Umfassungsmauer mit einem Eisentor.
  • Bemerkenswert ist das Eisentor am Haupteingang der Quinta.
  • Kurz vor dem Eisentor, das zum militärischen Sperrgebiet führt, geht man nach rechts quer durch den Wald zu der etwa 100 Meter entfernten Felsnase mit den Inschriften.

  • Auf der linken Seite der Einfriedung befindet sich ein Jugendstil-Eisentor.
  • Das schwere Eisentor ist von zwei Säulen gefasst.
  • Im Jahre 2001 wurde die Höhle wieder begehbar gemacht, ein neues, einbruchsicheres Eisentor angebracht.
  • An der südlichen Seite der Durchfahrt befand sich ein Eisentor.
  • Die Einfriedung des Kirchhofs bildet eine Bruchsteinmauer, darüber Ziegelstein, quadratische Ziegelsteinpfeiler mit Sandstein-Abdeckung gliedern die Mauer mit gelber Klinkerabdeckung, vier Sandstein-Torpfeiler, zum Teil mit Kreuzaufsatz, mit Eisentor bilden den Zugang.

  • Die Zufahrt zum Bunteshaus ist nur von der Haldenbachstrasse her möglich, ein wunderlicher Eisenzaun mit stilisierten Masken und ein grosses Eisentor zieren den Eingang.
  • Die Pfeiler tragen das zweiflüglige Eisentor. Zu beiden Seiten sind niedrige Mauern mit ornamentierten Eisengeländern fortgeführt, welche die Pfeiler mit den Lodges verbinden.
  • Besucher können auf einem kleinen Parkplatz am Fuße des Hügels parken, auf dem die Burgruine steht. Ein Hinweisschild weist den Weg nach oben durch ein kleines Eisentor.
  • Das alte Eisentor blieb noch zur Hälfte stehen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!