Werbung
 Übersetzung für 'Elektrizitätswerk' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Elektrizitätswerk | die Elektrizitätswerke
инд.
электростанция {ж}
Elektrizitätswerk {n}
инд.
электрическая станция {ж}
Elektrizitätswerk {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dies ist der Grund für die ungewöhnliche Bauform der Anlage, die so auch beim Elektrizitätswerk Grünscheid zu finden ist, das ebenfalls zu dieser Zeit entstand.
  • Das Versorgungsgebiet des Elektrizitätswerk Lahr reichte 1922 bis an die Stadtgrenze von Offenburg.
  • Damals errichtete das Rheinisch-Westfälische Elektrizitätswerk (RWE) die Umspannstation als 25-Kilovolt-Anlage zusammen mit einem kleinen Elektrizitätswerk (siehe Bild) nahe dem Bahnhof von Osterath.
  • Bis 1924 versorgte man unter der Bezeichnung "Elektrizitätswerk Engelskirchen" auch den gesamten Ort Engelskirchen mit Licht- und Motorenstrom.
  • Später baute er die alte Wassermühle des Klosters Ringelheim an der Innerste schrittweise in ein Elektrizitätswerk um.

  • Im Jahr 1920 trat der "Gemeindeverband Elektrizitätswerk Niederlößnitz" mit seinem Elektrizitätswerk im Lößnitzgrund bei, der im gleichen Jahr bereits vorher dem "Zweckverband „Vorortsammelschiene“" beigetreten war.
  • Die Elektrizitätswerk und Straßenbahn Tilsit AG wurde am 14.
  • Die Betreibergesellschaft "Elektrizitätswerk Rathausen AG" war 1909 in finanzielle Schieflage geraten und musste saniert werden.
  • 1912 schließlich wurde die Dreikönigsmühle zu einem Elektrizitätswerk umgebaut.
  • 1900 erhielt die Tuchfabrik Naylor & Lemm an der Bahnlinie Hannover–Hamburg die Genehmigung ein Elektrizitätswerk zur Stromversorgung ihrer Fabrikanlagen zu errichten.

  • Unmittelbar benachbart ist ein weiteres Kulturareal, das Muffatwerk; früher war das Jugendstilgebäude ein Elektrizitätswerk.
  • 1910 versorgte das Westfälische–Verbandselektrizitätswerk erste Haushalte in Menden mit Strom.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!