Übersetzung für 'Emirat' von Deutsch nach Russisch

Emirat {n}

эмират {м}

---

Emirat {n} Buchara

Бухарский эмират {м}ист.

---

Werbung

Islamisches Emirat Afghanistan {n}

Исламский Эмират Афганистан {м}геогр.ист.пол.

• Adschman ist das ärmste Emirat der VAE, da es keine eigenen Öl- oder Erdgasvorräte besitzt und auch keine nennenswerte Landwirtschaft möglich ist.
• Hier rief Ansar al-Scharia im Juli 2014 ein Emirat in Libyen aus.
• An den Namen des Kaukasus-Emirates von Usun Hadschi knüpft der Name der terroristischen Untergrundorganisation Kaukasus-Emirat unter Doku Umarow an, dessen Anhängerschaft allerdings im Gegensatz zu der von Usun Hadschis Emirat größtenteils aus anti-sufistischen Islamisten besteht.
• Kalba ist eine Exklave des Emirats Schardscha am Golf von Oman und war von 1903 bis 1952 ein eigenständiges (achtes) Emirat.
• Das Emirat Beihan oder Bayhan, offiziell Emirat von Beihan (...) war ein Emirat im Alten Südarabien und ist seit 1967 Teil der Republik Jemen. Hauptstadt war Baihan al-Kisab.

• Im Emirat wurden weitere Gruppen der Nachfahren der Westgoten muslimisch.
• Auch das von den Mauren beherrschte Al-Andalus, insbesondere das Emirat von Córdoba/Kalifat von Córdoba und das spätere Emirat von Granada im Süden der Iberischen Halbinsel erreichten im Mittelalter eine Blüte an Kultur und Wissenschaft.
• Durch das "Dolphin Project" wird seit Ende 2004 Erdgas aus dem Nord-Feld durch eine unterseeische Pipeline nach Tawila im Emirat Abu Dhabi und Dschabal Ali im Emirat Dubai geliefert.
• Das Emirat Buchara war seit 1868 Teil des Russischen Reiches, die Mangit-Dynastie hatte jedoch noch umfassende Herrschaftsrechte.
• Daneben bestehen im nördlichen Nigeria bis heute formal noch zahlreiche subnationale Emirate, so zum Beispiel das Emirat von Kano, das Emirat von Ilorin und das Emirat Gwandu.

• Der im Emirat Schardscha liegende Teil Dibbas wurde 1951 erst in das Emirat eingegliedert.
• Djelgodji war ein Emirat der Fulbe mit der Hauptstadt Djibo.
• Jahrhunderts entstand das Emirat von Adrar aus der politischen Einheit der zwei Stämme "Awlad Ammani" und "Awlad Agchar".
• 823/4 eroberten spanische Araber, die in Opposition zu den umayyadischen Emirat al-Andalus standen, Kreta und begründeten das 135 Jahre dauernde Emirat von Kreta.
• 2009 beriet er das Emirat Katar beim Einstieg bei Volkswagen und Porsche, für den das Emirat 7,5 Milliarden Euro investierte.

• Die Vereinigung wurde schließlich mit den Unabhängigkeitserklärungen Bahrains und Katars von Großbritannien, welche auch an die übrigen Emirate gerichtet waren, überholt.
• ... , auch "Chaur Fakkan" oder "Chūr Fakkan") ist eine Stadt in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
• Ebenfalls 1985 gründete er die Jebel Ali Free Zone (JAFZ), eine Freihandelszone zwischen Jumeirah und der Grenze zum Nachbaremirat Abu Dhabi.
• Das Kaukasus-Emirat ([...] /"Kawkasskij Emirat"; [...]; tschetschenisch [...] /"Imarat Kawkas") ist ein von der internationalen Staatengemeinschaft nicht anerkannter proklamierter islamischer Staat im russischen Nordkaukasus.