Übersetzung für 'Energetik' von Deutsch nach Russisch

Energetik {f}

энергетика {ж}

• Weitere Änderungen an dem Bauwerk betrafen die Statik, den Brandschutz und die Energetik.
• Der Verein wurde 2003 unter dem Namen "Energetik Pawlodar" gegründet.
• Im Zusammenhang mit der Errichtung des Wärmekraftwerkes "Iriklinskaja GRES" bei der heutigen, 40 km nördlich gelegenen Siedlung Energetik ab Juni 1962 erhielt der Ort bereits 1961 Status einer Siedlung städtischen Typs, den er bis 1999 behielt.
• In den heute aktuellen körperpsychotherapeutischen Schulen Hakomi, Bioenergetik, Biodynamik und Core-Energetik wird diese Charaktertheorie in unterschiedlichen Gewichtungen und Varianten vertreten.
• Zwar haben Naturgesetze überall ihre Gültigkeit, aber die Probleme gehen auf unterschiedliche technische und natürliche Faktoren zurück (Physik, Chemie, Energetik, Ökologie etc.).

• Die bestplatzierten Vereine der zweiten Liga Energetik Pawlodar und Qaisar Qysylorda ersetzten die beiden Absteiger Schetissu Taldyqorghan und Bolat MST Temirtau.
• Kadomzew machte 1951 seinen Abschluss an der Lomonossow-Universität, arbeitete dann am Institut für Physik und Energetik in Obninsk und ab 1956 am Institut für Atomenergie.
• Aus den Konzepten der Pfadarbeit und der Bioenergetik entwickelte er die Core-Energetik, die den bioenergetischen Ansatz um eine spirituelle Dimension ergänzt.
• 1994 wurde dem Betreiberkonzern PGE Bergbau und Konventionelle Energetik AG (PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A.) der Betrieb des Tagebaus bis zum April 2020 genehmigt.
• ... /Jegorschinskaja GRES) wurde ein "Museum der Energetik" eingerichtet.

• Er beendete sein Studium der Landwirtschaftsmechanisierung an der Fakultät für Landwirtschaftliche Technik und Energetik der Landwirtschaftsakademie in Krakau.
• Sauers Hauptforschungsgebiete sind Ab-initio-Berechnungen von anorganischen Clustern und theoretische Untersuchungen zur Struktur, Energetik und Dynamik heterogener Katalyseprozesse an Zeolithsystemen.
• Neftekamsk bildet einen Stadtkreis, zu dem neben der Stadt selbst noch die Siedlung (bis 2005 kurzzeitig Siedlung städtischen Typs) Energetik und die Dörfer Amsja, Chmeljowka, Krym-Sarajewo, Marino, Taschkinowo und Tschischma mit zusammen 11.884 Einwohnern gehören.
• Der Meister stieg in die Premyer Liqası auf. Energetik Mingəçevir war als Zweiter ebenfalls aufstiegsberechtigt, verzichtete aber.
• 1966 wurde er für seine Beteiligung an der Entdeckung der Kupfererzlagerstätte Lubin-Sieroszowice und an der Entwicklung der ersten geologischen Dokumentation dieser Lagerstätte mit dem Staatlichen Gruppen-Preis ersten Grades ("zespołowa Nagroda Państwowa I stopnia") im Bereich Geologie, Bergbau und Energetik ausgezeichnet.

• Er studierte von 1973 bis 1978 an der Technischen Universität Dresden Energietechnik und Kernphysik und war danach wissenschaftlicher Assistent am Institut für Energetik.
• Aufsteiger waren FK Slawija-Masyr und FK Energetik-BGU Minsk.
• Das Institut für Energetik ("IfE") war das wissenschaftlich-technische Zentrum der Energiewirtschaft der DDR zur Bearbeitung grundsätzlicher wissenschaftlicher Probleme der Produktion, Verteilung und Abgabe von Elektroenergie, Gas und Wärme.
• Alexei Wladimirowitsch Lesin ([...]; * 27. Februar 1973 in Energetik, Oblast Orenburg) ist ein ehemaliger russischer Boxer.