Übersetzung für 'Energieäquivalent' von Deutsch nach Russisch

Energieäquivalent {n}

эквивалент {м} энергиитех.физ.

• Das Energieäquivalent eines Fasses (entsprechend 159 l) Erdöl, hergestellt aus Windstrom (neun Cent/Kilowattstunde) als flüssiger Wasserstoff, hätte einen Preis pro Fass von 304 US$ und läge damit bei den Herstellungskosten auf ähnlichem Niveau wie der heutige Kundenpreis an der Tankstelle.
• Zum Vergleich sei daran erinnert, dass das Energieäquivalent der Masse eines Elektrons 511 keV beträgt.
• Die vermittels der Succinyl-CoA-Synthetasen katalysierte Hydrolyse 5 des energiereichen Thioesters Succinyl-CoA zum Succinat liefert das einzige Energieäquivalent des Citratzyklus in Form von GTP.
• 960 km/h hatte ein Energieäquivalent von etwa drei Tonnen TNT und erzeugte eine geschätzte Geschwindigkeitsänderung von Dimorphos in der Größenordnung von 0,4 mm/s.