Übersetzung für 'Energieeffizienz' von Deutsch nach Russisch

Energieeffizienz {f}

энергоэффективность {ж}экол.

• Die Verordnung 813/2013 enthält Anforderungen für die „Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz“.
• Durch das EEffG wird das im Rahmen der Klimapolitik der Europäischen Union beschlossene Klima- und Energiepaket 2020, insbesondere die Richtlinie 2012/27/EU (Energieeffizienz-Richtlinie) und Richtlinie 2006/32/EG über Endenergieeffizienz und Energiedienstleistungen, umgesetzt.
• Weitere nationale Energieeffizienz-Aktionspläne sind bis spätestens 30.
• Gebäudeautomation, Energieeffizienz, Gebäudemanagement und Elektrotechnik.
• Die Energieeffizienz werde weiter zunehmen.

• Die Bundesstelle für Energieeffizienz (BfEE) ist eine zentrale Einrichtung der Bundesrepublik Deutschland zur Umsetzung der Richtlinie 2006/32/EG des europäischen Parlaments und des Rates vom 5.
• 2005 wurde der Mindeststandard der Energieeffizienz der Gebäudehülle mit der Klasse C für Neubauten obligatorisch festgelegt.
• Die Entstehung von Kohlenmonoxid (mit einem Restheizwert) bei unvollständiger Verbrennung führt ebenfalls erheblich zur Verringerung der Wärmeenergieausbeute und damit zu geringerer Energieeffizienz (zur Energieeffizienz siehe auch Heizkessel#Energieverschwendung und Nutzungsgrad).
• In Mannheim wird ein repräsentativer Großversuch mit neuen Methoden zur Verbesserung der Energieeffizienz, der Netzqualität und der Integration erneuerbarer und dezentraler Energien im Städtischen Verteilnetz durchgeführt.
• Die EU-Energieeffizienz-Richtlinie (2012/27/EU) führte im Jahr 2012 rechtsverbindliche Maßnahmen ein, mit denen sichergestellt werden soll, dass das Ziel einer um 20 % effizienteren Energienutzung bis 2020 erreicht werden kann.

• Die Ausstellung, die Anforderungen und die weiteren Rahmenbedingungen des Energiepasses werden in der großherzoglichen Verordnung über die Energieeffizienz von Wohngebäuden vom 30.
• ... wörtlich: "jahreszeitliches Energieeffizienzverhältnis") gibt die Energieeffizienz von Kälteanlagen, Wärmepumpen und Klimaanlagen in Bezug auf die Kühlfunktion im Ganzjahresbetrieb an.
• Mai 2018 zur Änderung der Richtlinie 2010/31/EU über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden und der Richtlinie 2012/27/EU über Energieeffizienz".
• über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden (Neufassung) und die [...] zur Energieeffizienz mit Wirkung ab dem 1.
• 4 der Richtlinie 2006/32/EG über Endenergieeffizienz und Energiedienstleistungen (EDL-Richtlinie) wird den Unionsmitgliedstaaten die Verpflichtung auferlegt, eine unabhängige Behörde oder öffentliche Stelle zu benennen, welche die gesetzten Energieeinspar-Maßnahmen überprüft, ermittelt und darüber berichtet.

• Die in den Kästen älterer Rollläden entstehenden Wärmebrücken können durch eine fachgerechte Sanierung gedämmt werden, was zu einer besseren Gesamtenergieeffizienz des Gebäudes führt und Schimmelpilzbildung vorbeugt.