Übersetzung für 'Energiequelle' von Deutsch nach Russisch

Energiequelle {f}

энергоисточник {м}

источник {м} энергии

• Der Kraftstoffcode des Kraftfahrt-Bundesamtes bildet einen Schlüssel für die Energiequelle von Fahrzeugen.
• Bei ihnen dient Licht als Energiequelle (Photoautotrophie).
• Die Geothermale Energie ist Islands wichtigste Energiequelle.
• Ziel des Projektes ist die Nutzung der Geothermie als unerschöpfliche und damit nachhaltige Energiequelle.
• Greenpeace kommt zur Schlussfolgerung, dass Kernenergie die gefährlichste Energiequelle ist.

• Seit dem Jahre 1997 ist das Unternehmen Energiequelle GmbH in Feldheim tätig.
• Die wichtigsten Unterschiede bestehen im veränderten Aufbau der Patronen und dem Vorhandensein einer elektrischen Energiequelle.
• Basalte können manchmal in der sedimentären Abfolge des Beckens auftreten und die darunter liegenden Magmakammern eine zusätzliche Energiequelle für die Erhitzung der zirkulierenden Wässer darstellen.
• Als Energiequelle wird wegen des geringeren Gewichts bevorzugt LiPo-Technologie verwendet.
• Diese drei Gene des "lac"-Operons werden erst dann exprimiert, wenn Lactose im Umgebungsmedium vorhanden ist und es keine für die Zelle günstigere Energiequelle gibt.

• In dieser relativ heißen aber lichtlosen Umgebung ist die Chemosynthese ("Chemotrophie"), also der Aufbau organischer Stoffe mit einer exergonen chemischen Stoffumsetzung als Energiequelle, beispielsweise Methan- und Schwefelwasserstoff-Oxidation, die Grundlage der Nahrungskette und nicht wie nahe der Meeresoberfläche und an Land die Photosynthese mit Sonnenlicht als Energiequelle.
• Mit Lactose als Energiequelle ist bei "Escherichia coli" die Zeitdauer zwischen zwei aufeinanderfolgenden Teilungen (Verdopplungszeit) etwa doppelt so lang wie bei Glucose.
• Eine andere Art der Energiegewinnung ist die Phototrophie, bei der Licht als Energiequelle genutzt wird.
• Als Energiequelle werden UV-Strahlen und Blitze angenommen.
• Außerdem wird die Stromerzeugung aus Grubengas gefördert, das eine fossile Energiequelle darstellt.

• Die Hauptenergiequelle beim Kochen stellt in den Haushalten des Distrikts das Holz aus den angrenzenden Wäldern dar.